Traducción de la letra de la canción Junges Blut - Mosh36

Junges Blut (original)

Mein Herz für die Straße, Verse: Narben der Zeit
Offene Fragen mich begleiten, während Tage verstreichen
Hassliebe, kranke Triebe, Angst in mir
Die mich verfolgt, bis ich mein’n Verstand verliere
Verrat, Neid, Hass und Gier regier’n
Deutscher Rap: Eine Lüge, bring die Wahrheit auf Papier
Muss Beutel verpacken, hab' den Teufel im Nacken
Ein trister Ort ohne Liebe, Träume zerplatzen
War schon früh erwachsen, auf der Suche nach mir selbst
Trag' die Last meiner Schuld und verfluche diese Welt
Sterbe jung, lebe schnell — Kreislaufprinzip
Nein, ich tu nicht, was ich muss, mach' nur das, was mir liegt
Ich bin anders als er und anders als sie
Ich komm' mit Bilderbergern zu dei’m Freimaurerteam
Nine Eleven — steig in den Jet ein, zwei Tower
Kamikaze-Style, in deutschem Rap-Reim
Junges Blut, was der Hunger mit uns tut
Auf der Jagd nach der Mille, auf der Jagd nach dem Ruhm
Doch im Endeffekt zählt nur, was bleibt
Denn die Seele ist betäubt und die Sehnsucht, sie schreit
Junges Blut, was der Hunger mit uns tut
Auf der Jagd nach der Mille, auf der Jagd nach dem Ruhm
Doch im Endeffekt zählt nur, was bleibt
Denn die Seele ist betäubt und die Sehnsucht, sie schreit
Ey, sei ruhig, wenn ich rede, Ruß auf das Paper
Ich rauch' mir die Seele schwarz, das Blut bleibt hier kleben
, die Straße: Mein Leben
Tätowiert für die Ewigkeit, Kinder brechen Regeln
Die Klinge bleibt im Mund,
Am Rande der Gesellschaft, ich schreibe das für uns
Street Kids, hoffnungslos Vertriebene
Die Perspektivlosigkeit gebährt Banditen
Die ein Leben, was nichts bedeutet, Leben für heute
Von Hand in dem Mund, der Hunger gestillt durch den Teufel
Was Mutterficker?
Deutschraps Kellerkind
Kreuzberg bei Nacht, weil die Nacht das Geld schneller bringt
Zeilen, die zeigen, Rymes, die schreiben
Das Leben bleibt eine Fotze, es ist Life to Life
Doch alles, was ich schreibe, kommt zurück
Von der Straße ins Glück, guck, dieses Leben ist verrückt, ah
Junges Blut, was der Hunger mit uns tut
Auf der Jagd nach der Mille, auf der Jagd nach dem Ruhm
Doch im Endeffekt zählt nur, was bleibt
Denn die Seele ist betäubt und die Sehnsucht, sie schreit
Junges Blut, was der Hunger mit uns tut
Auf der Jagd nach der Mille, auf der Jagd nach dem Ruhm
Doch im Endeffekt zählt nur, was bleibt
Denn die Seele ist betäubt und die Sehnsucht, sie schreit
Junges Blut
Auf der Jagd nach der Mille, auf der Jagd nach dem Ruhm
Zählt nur, was bleibt
Die Sehnsucht, sie schreit

(traducción)

Mi corazón por el camino, verso: Cicatrices del tiempo
Preguntas sin respuesta me acompañan a medida que pasan los días
Amor odio, impulsos enfermos, miedo dentro de mí
Quien me sigue hasta perder la cabeza
Reinan la traición, la envidia, el odio y la codicia
Rap alemán: una mentira, pon la verdad en el papel
Tengo que empacar maletas, tengo el diablo en el cuello
Un lugar triste sin amor, los sueños estallan
Crecí temprano, buscándome a mí mismo
Llevar la carga de mi culpa y maldecir este mundo
Muere joven, vive rápido: principio circular
No, no hago lo que tengo que hacer, solo hago lo que me conviene
Soy diferente a él y diferente a ella.
Iré con Bilderbergers a tu equipo masónico
Nine Eleven: súbete al jet, dos torres
Estilo kamikaze, en rima rap alemana
Sangre joven lo que nos hace el hambre
A la caza de Mille, a la caza de la gloria
Pero al final lo que cuenta es lo que queda
Porque el alma se aturde y la añoranza grita
Sangre joven lo que nos hace el hambre
A la caza de Mille, a la caza de la gloria
Pero al final lo que cuenta es lo que queda
Porque el alma se aturde y la añoranza grita
Oye, cállate cuando estoy hablando, hollín en el papel
Fumo mi alma negra, la sangre se pega aquí
, la calle: mi vida
Tatuados para la eternidad, los niños rompen las reglas
La cuchilla se queda en la boca.
Al margen de la sociedad, estoy escribiendo esto para nosotros
Niños de la calle, desplazados sin remedio
La falta de perspectivas da a luz a los bandidos
La única vida que no significa nada, vive por hoy
Mano en boca, hambre saciada por el diablo
¿Qué hijo de puta?
Deutschraps Kellerkind
Kreuzberg de noche, porque la noche trae el dinero más rápido
Líneas que muestran la escritura de Rymes
La vida sigue siendo un coño, es de vida a vida
Pero todo lo que escribo vuelve
Del camino a la felicidad, mira, esta vida es una locura, ah
Sangre joven lo que nos hace el hambre
A la caza de Mille, a la caza de la gloria
Pero al final lo que cuenta es lo que queda
Porque el alma se aturde y la añoranza grita
Sangre joven lo que nos hace el hambre
A la caza de Mille, a la caza de la gloria
Pero al final lo que cuenta es lo que queda
Porque el alma se aturde y la añoranza grita
Sangre joven
A la caza de Mille, a la caza de la gloria
Solo lo que queda cuenta
El anhelo, grita