Traducción de la letra de la canción Anybody Out There? - Mötley Crüe

Anybody Out There? (original)

Wanna be your dog
Wanna be your man
Let’s break the
Speed of sound
Cause we’re goin'
Way too fast
Lookin’for love?
Lookin’for a lover
Let me ask ya Is there anybody out there???
I’m gonna die
You’re gonna die
We gotta live for tonight
'Cause we’re runnin'
Out of time
Lookin’for a lover?
Let me ask ya Is anybody out there???
Wanna be your dog
Wanna be your man
Let’s break the
Speed of sound
Cause we’re goin'
Way too fast
Lookin’for a lover
Let me ask ya…
Anybody out there???

(traducción)

quiero ser tu perro
quiero ser tu hombre
rompamos el
Velocidad del sonido
porque nos vamos
demasiado rápido
¿Buscas amor?
Buscando un amante
Déjame preguntarte ¿Hay alguien por ahí?
Me voy a morir
Vas a morir
Tenemos que vivir esta noche
Porque estamos corriendo
Fuera de tiempo
¿Buscas un amante?
Déjame preguntarte ¿Hay alguien por ahí?
quiero ser tu perro
quiero ser tu hombre
rompamos el
Velocidad del sonido
porque nos vamos
demasiado rápido
Buscando un amante
Déjame preguntarte...
Alguien por ahí???