Traducción de la letra de la canción Bad Boy Boogie - Mötley Crüe

Bad Boy Boogie (original)

Well, I found a girl, she’s Mama’s pride
I tattooed her and now she’s mine
I’ll make the toast, you raise the glass
Just a few words to kick the world in the ass
Round and round the town
The same old story is told
Better lock up your daughter when the Motley’s
Hit the road
We’re innocent in every way
Like apple pie and Chevrolet
Sweeter pies with different shapes
In and out of town, alibis fit like a glove
Tell your daddy not to thank us
Honey, you’re labor of love
We do the bad boy boogie
Bad is bad
Bad boy boogie
Bad is bad
I got my finger in the pie
My hand, in the cookie jar
It’s just a lick and a promise
In the back seat of my car
There’s a method to the madness
We never kiss and tell
Have a drink on the boys
We’ll entertain you in style
The bad boy boogie

(traducción)

Bueno, encontré una chica, ella es el orgullo de mamá
La tatué y ahora es mía
yo hago el brindis tu levantas la copa
Solo unas pocas palabras para patear el mundo en el trasero
Vueltas y vueltas a la ciudad
Se cuenta la misma vieja historia
Será mejor que encierres a tu hija cuando los Motley
Golpear la carretera
Somos inocentes en todos los sentidos
Como pastel de manzana y Chevrolet
Pasteles más dulces con diferentes formas.
Dentro y fuera de la ciudad, las coartadas encajan como un guante
Dile a tu papi que no nos agradezca
Cariño, eres un trabajo de amor
Hacemos el boogie del chico malo
Lo malo es malo
Boogie de chico malo
Lo malo es malo
Tengo mi dedo en el pastel
Mi mano, en el tarro de galletas
Es solo un lamer y una promesa
En el asiento trasero de mi auto
Hay un método para la locura
Nunca nos besamos y decimos
Toma un trago con los chicos
Te entretendremos con estilo
El boogie del chico malo