Traducción de la letra de la canción Let Us Prey - Mötley Crüe

Let Us Prey (original)

I’m the reason women bleed
It’s been called 'The Curse of Eve'
Ancient times to modern lies
You know my name
Turned your pleasures into pain
You made love, I give you AIDS
My pollution gives you cancer
Of the brain
Yet to me you sell your soul
Fame and glory plated gold
You’re such an easy
Prey for me
Please let us prey
Please let us hunt
Seven million bodies lying dead
Beneath my hands
War was such a simple game to play
Preachers do my bidding
Yet blame me for their sins
Altar boys are taken in dismay
Kill and eat your neighbors
Gas a subway in Japan
I got more apocalyptic plans

Let Us Prey (traducción)

Soy la razón por la que las mujeres sangran
Se ha llamado 'La maldición de Eva'
De la antigüedad a las mentiras modernas
Usted sabe mi nombre
Convertiste tus placeres en dolor
Hiciste el amor, te doy sida
Mi contaminación te da cáncer
del cerebro
Sin embargo, a mí me vendes tu alma
Fama y gloria chapados en oro
Eres tan fácil
Reza por mi
Por favor déjanos cazar
Por favor déjanos cazar
Siete millones de cuerpos yacen muertos
Debajo de mis manos
La guerra era un juego tan simple de jugar
Los predicadores hacen mi oferta
Sin embargo, cúlpame por sus pecados.
Los monaguillos están consternados
Mata y cómete a tus vecinos
Gasolina en el metro de Japón
Tengo más planes apocalípticos