Traducción de la letra de la canción Slice of Your Pie - Mötley Crüe

Slice of Your Pie (original)

Tattoo crawlin' down her leg, so sexy
So young, ever get caught, they’ll arrest me
School girl, studied up well on hoochie coochie
Lick lips, kitten with a whip, so undress me, undress me
Hey, pretty pretty
With the sweet sweet eyes
Order me up another
Slice of your pie
Whiplash, I never looked at you in high school
Hot child, always walk behind you for the rear view, rear view
Good God, baby, baby, blow my fuse when you walk this way
Nineteen, seductive ballerina, so trashy, trashy
Hey, pretty pretty
With the sweet sweet eyes
Order me up another
Slice of your pie (slice of your pie)
Hey, pretty pretty
From across the room
Got something sticky sweet for you
Order me up another slice of you (slice of you)
Hey, pretty pretty
From across the room
Got something sticky sweet for you
(Slice of my pie)
Hey, pretty pretty
With the sweet sweet eyes
I’m guaranteed to satisfy
Just one wish before I die,
Order me up another slice of your pie
Pretty, pretty

Slice of Your Pie (traducción)

Tatuaje arrastrándose por su pierna, tan sexy
Tan joven, si alguna vez te atrapan, me arrestarán
Colegiala, estudió bien en hoochie coochie
Lame los labios, gatita con un látigo, así que desnúdame, desnúdame
Oye, bastante bonita
Con los dulces ojos dulces
Pídeme otro
Rebanada de tu pastel
Latigazo cervical, nunca te miré en la escuela secundaria
Niño caliente, siempre camina detrás de ti para la vista trasera, vista trasera
Dios mío, nena, nena, sopla mi fusible cuando caminas por aquí
Diecinueve, bailarina seductora, tan basura, basura
Oye, bastante bonita
Con los dulces ojos dulces
Pídeme otro
Rebanada de tu pastel (rebanada de tu pastel)
Oye, bastante bonita
Desde el otro lado de la habitación
Tengo algo dulce y pegajoso para ti
Pídeme otro trozo de ti (trozo de ti)
Oye, bastante bonita
Desde el otro lado de la habitación
Tengo algo dulce y pegajoso para ti
(Rebanada de mi pastel)
Oye, bastante bonita
Con los dulces ojos dulces
Estoy garantizado para satisfacer
Sólo un deseo antes de morir,
Pídeme otra porción de tu pastel
Lindo lindo