Traducción de la letra de la canción Honey for My Wounds - Mournful Gust

Honey for My Wounds (original)

I’ve never burnt my heart
I’ve never met a dawn with tears
I’ve never felt pains up to you…
Honey for my wounds
Temptation is so cruel
I touch your shadow… I wake up…
I’ve never been afraid of lonely nights…
Honey for my wounds
Let your words to warm
Let your eyes to bewitch
Let your breath become mine…
Honey for my wounds
Can you read my dreams?
Can you share my loneliness?
Let your lips becomes my honey…
Honey for my wounds
We’re…
Going to believe but we are dreaming now
Don’t let anything to disturb your wounds
It is just a dream…
Cease… nothing else
This sun does not warm
A honey is stale it is bitter instead of your sweet…
… of your sweet

Honey for My Wounds (traducción)

nunca he quemado mi corazon
Nunca he conocido un amanecer con lágrimas
Nunca he sentido dolores por ti...
Miel para mis heridas
La tentación es tan cruel
toco tu sombra... me despierto...
Nunca he tenido miedo de las noches solitarias...
Miel para mis heridas
Deja que tus palabras se calienten
Deja que tus ojos hechicen
Deja que tu aliento se convierta en el mío...
Miel para mis heridas
¿Puedes leer mis sueños?
¿Puedes compartir mi soledad?
Deja que tus labios se conviertan en mi miel…
Miel para mis heridas
Fueron…
Vamos a creer pero ahora estamos soñando
No dejes que nada turbe tus heridas
Es solo un sueño…
cesa… nada más
este sol no calienta
Una miel es rancia, es amarga en lugar de tu dulce...
… de tu dulce