Letras de ХУ - Моя Мишель

ХУ (original)

Играть с тобой больше нет сил.
Найти тебя мне так было трудно.
Пусть раньше этого не ценил
И солнце согреет прохладным утром.
Ты и я, в три утра, снова выключаем свет.
Посмотри мне в глаза и скажи, что больше нет
Ни тебя, ни меня;
что это просто сон,
Куда нас занесло.
Ты скажешь:
Хватит убегать.
Убегать.
Я тобой обезоружен.
Хватит убегать.
Убегать.
Мы нашли то, что нам нужно.
Хватит убегать.
Убегать.
Я тобой обезоружен.
Хватит убегать.
Убегать.
Мы нашли то, что нам нужно.
Хватит убегать.
Убегать.
Останутся пустые слова.
Мы больше не находим друг-друга.
А слёзы - это просто вода,
И ты не будешь этим напуган.
Ты и я, в три утра, снова выключаем свет.
Посмотри мне в глаза и скажи, что больше нет
Ни тебя, ни меня;
что это просто сон,
Куда нас занесло.
Хватит убегать.
Убегать.
Я тобой обезоружен.
Хватит убегать.
Убегать.
Мы нашли то, что нам нужно.
Хватит убегать.
Убегать.
Хватит убегать.
Убегать.
Я тобой обезоружен.
Хватит убегать.
Убегать.
Мы нашли то, что нам нужно.
Хватит убегать.
Убегать.
Я тобой обезоружен.
Хватит убегать.
Убегать.
Мы нашли то, что нам нужно.
Хватит убегать.
Убегать.
Хватит убегать.
Убегать.

(traducción)

Ya no hay fuerzas para jugar contigo.
Fue tan difícil para mí encontrarte.
Que no lo aprecie antes
Y el sol calentará en una mañana fresca.
Tú y yo, a las tres de la mañana, apagamos de nuevo las luces.
Mírame a los ojos y no me digas más
Ni tú ni yo;
que es solo un sueño
¿Adónde nos llevó?
Tu dirás:
Deja de huir.
Huir.
Estoy desarmado por ti.
Deja de huir.
Huir.
Encontramos lo que necesitamos.
Deja de huir.
Huir.
Estoy desarmado por ti.
Deja de huir.
Huir.
Encontramos lo que necesitamos.
Deja de huir.
Huir.
Quedarán palabras vacías.
Ya no nos encontramos.
Y las lágrimas son solo agua
Y no te asustarás.
Tú y yo, a las tres de la mañana, apagamos de nuevo las luces.
Mírame a los ojos y no me digas más
Ni tú ni yo;
que es solo un sueño
¿Adónde nos llevó?
Deja de huir.
Huir.
Estoy desarmado por ti.
Deja de huir.
Huir.
Encontramos lo que necesitamos.
Deja de huir.
Huir.
Deja de huir.
Huir.
Estoy desarmado por ti.
Deja de huir.
Huir.
Encontramos lo que necesitamos.
Deja de huir.
Huir.
Estoy desarmado por ti.
Deja de huir.
Huir.
Encontramos lo que necesitamos.
Deja de huir.
Huir.
Deja de huir.
Huir.