Letras de Океан - Моя Мишель

Океан (original)

Если чиркаешь спичкой - меня тянет к огню.
Я к тебе по привычке, как в западню.
Хорошо тебя знаю, ты исчезнешь в туман.
Ты такой же бескрайний, как океан.
Ты мой океан, ты мой океан.
Ты мой океан, ты мой океан.
Ты мой океан, ты мой океан.
Мой океан (у)!
И когда погаснет Солнце,
И Луна начертит в небе знак,
Знай одно – он вернётся -
Я загадала так, я загадала так!
Скоро я не узнаю голоса твоего.
Мне тебя не хватает, как никого.
И мы видимся реже превращаясь в туман.
Ты такой безбрежный, как океан.
Ты мой океан, ты мой океан.
Ты мой океан, ты мой океан.
Ты мой океан, ты мой океан.
Мой океан!
И когда погаснет Солнце,
И Луна начертит в небе знак,
Знай одно – он вернётся -
Я загадала так, я загадала так!
Ты мой океан, ты мой океан.
Ты мой океан, ты мой океан.
Ты мой океан, ты мой океан.
Мой океан!
Ты мой океан, ты мой океан.
Ты мой океан, ты мой океан.
Ты мой океан, ты мой океан.
Мой океан!
И когда погаснет Солнце,
И Луна начертит в небе знак,
Знай одно – он вернётся -
Я загадала так, я загадала так!
Ты мой океан, ты мой океан.

(traducción)

Si enciendes una cerilla, me atrae el fuego.
Soy para ti por costumbre, como en una trampa.
Te conozco bien, desaparecerás en la niebla.
Eres tan ilimitado como el océano.
Eres mi océano Eres mi océano
Eres mi océano Eres mi océano
Eres mi océano Eres mi océano
¡Mi océano (y)!
Y cuando el sol se pone
Y la luna dibujará una señal en el cielo,
Sepa una cosa - él volverá -
¡Lo pensé, lo pensé!
Pronto no reconoceré tu voz.
Te extraño como nadie más.
Y nos vemos con menos frecuencia convirtiéndonos en niebla.
Eres tan ilimitado como el océano.
Eres mi océano Eres mi océano
Eres mi océano Eres mi océano
Eres mi océano Eres mi océano
¡Mi océano!
Y cuando el sol se pone
Y la luna dibujará una señal en el cielo,
Sepa una cosa - él volverá -
¡Lo pensé, lo pensé!
Eres mi océano Eres mi océano
Eres mi océano Eres mi océano
Eres mi océano Eres mi océano
¡Mi océano!
Eres mi océano Eres mi océano
Eres mi océano Eres mi océano
Eres mi océano Eres mi océano
¡Mi océano!
Y cuando el sol se pone
Y la luna dibujará una señal en el cielo,
Sepa una cosa - él volverá -
¡Lo pensé, lo pensé!
Eres mi océano Eres mi océano