Traducción de la letra de la canción Big Homie From the Hood - Mozzy

Big Homie From the Hood (original)

Ima stand my own ground a nigga play with me
Sentimental value never sell the the thang you gave to me
Who the king of Macramento?
they gon say it’s me
Ian tryna end up in the pin, that shit gay to me
Slap 6's on the delt, that’s a 83
This gang banging shit ain’t as glamorous as they make it seem
Tryna take it to the box, you tryna take a plea
My lawyer said that if we lose, he 'a waive the fee
Hoop court was overcrowded, had to play the street
Every time you needed a bond, ya moms came to me
Lil Alexander Mcqueen’s for the bunions
I’m cut from sum different, really bleedin the circumference
Kel used to tell me that a bundle bring abundance
We was doing 2 for 15 counter reluctant
Mama know I’m hustlin, can’t say nun bout it
I’m putting food in this refridge and I ain’t ate nun out it, yeah
Remember it wasn’t no hope in the hood
If yeen sellin dope, then you was broke in the hood
Name ringing bells, well known in the hood
Ask the cashier, at the stores in the hood
We had it rollin in the hood, Big Homie in the hood
Ranking up there, let me show you round the hood
Never out there, I live only in the hood
Throw the 40 and I’m good, I’m Big Homie from the hood
If you catch a sucka loafin, then you gotta cook him
It get chilly in the trench, I need a Mozzy hoodie
Lookin for consistency when I be coppin cookie
I’m in love with ya hustle baby, not ya pussy
How you run me out the hood and I’m the one who run it?
I’m the one that makes sure Anny 'nem don’t want for nothing
I’m the one that motivate em, baby ask the youngins
Told her re-up w the 20's, gotta stack the hunnids
Aye we just thuggin tryna rap, you a rapper thuggin
Went to sleep inside that abandoned building after hustlin
You switched sides at the slide, it was all for nothing
Why you cop a hellcat if you ain’t doggin nothing?
I ain’t tryna split the profit, either all or nothing
Finna take my girly face to terrorize em, all 'a suffer
We never cried bout a snitch’s death he had it bomin
I seen ten 50 times, before I saw a hunnid, yeah
Remember it wasn’t no hope in the hood
If yeen sellin dope, then you was broke in the hood
Name ringing bells, well known in the hood
Ask the cashier, at the stores in the hood
We had it rollin in the hood, Big Homie in the hood
Ranking up there, let me show you round the hood
Never out there, I live only in the hood
Throw the 40 and I’m good, I’m Big Homie from the hood

Big Homie From the Hood (traducción)

Voy a defender mi propio terreno un negro juega conmigo
El valor sentimental nunca vende lo que me diste
¿Quién es el rey de Macramento?
van a decir que soy yo
Ian intenta terminar en el alfiler, esa mierda es gay para mí
Golpee 6 en el delt, eso es un 83
Esta mierda de pandillas no es tan glamorosa como lo hacen parecer
Intenta llevarlo a la caja, intenta tomar una súplica
Mi abogado dijo que si perdemos, él 'renunciará a la tarifa
La cancha de aro estaba abarrotada, tenía que jugar en la calle
Cada vez que necesitabas un vínculo, tus mamás acudían a mí
Lil Alexander Mcqueen para los juanetes
Estoy cortado de una suma diferente, realmente sangro en la circunferencia
Kel solía decirme que un paquete trae abundancia
Estábamos haciendo 2 por 15 contra reacios
mamá sabe que soy hustlin, no puedo decir monja al respecto
Estoy poniendo comida en este refrigerador y no he comido nada, sí
Recuerda que no había esperanza en el barrio
Si yeen vendiendo droga, entonces estabas arruinado en el capó
Nombre que suenan campanas, muy conocido en el barrio
Pregúntale al cajero, en las tiendas del barrio
Lo teníamos rodando en el capó, Big Homie en el capó
Clasificando allí, déjame mostrarte todo el capó
Nunca afuera, vivo solo en el barrio
Lanza el 40 y estoy bien, soy Big Homie from the hood
Si atrapas un pan sucka, entonces tienes que cocinarlo
Hace frío en la trinchera, necesito una sudadera con capucha de Mozzy
Buscando consistencia cuando copie la galleta
Estoy enamorado de tu ajetreo bebé, no de tu coño
¿Cómo me sacas del capó y yo soy el que lo maneja?
Soy el que se asegura de que Anny 'nem no quiera nada
Yo soy el que los motiva, cariño, pregúntale a los jóvenes.
Le dije que volviera a subir con los años 20, tengo que apilar a los hunnids
Sí, solo matones intentamos rap, eres un rapero matón
Fui a dormir dentro de ese edificio abandonado después de hustlin
Cambiaste de lado en el tobogán, todo fue en vano
¿Por qué te haces con un hellcat si no estás persiguiendo nada?
No estoy tratando de dividir las ganancias, ya sea todo o nada
Finna toma mi cara de niña para aterrorizarlos, todos sufren
Nunca lloramos por la muerte de un soplón, él lo tenía bomin
He visto diez 50 veces, antes de ver un cien, sí
Recuerda que no había esperanza en el barrio
Si yeen vendiendo droga, entonces estabas arruinado en el capó
Nombre que suenan campanas, muy conocido en el barrio
Pregúntale al cajero, en las tiendas del barrio
Lo teníamos rodando en el capó, Big Homie en el capó
Clasificando allí, déjame mostrarte todo el capó
Nunca afuera, vivo solo en el barrio
Lanza el 40 y estoy bien, soy Big Homie from the hood