Traducción de la letra de la canción Dead Homies - Mozzy, E Mozzy

Dead Homies (original)

I’ma go out like my dead homies
Gotta put my life on the line for this shit
When I go out, I’ma go out like my dead homies
Free Cougar
Ayy when I go out, I’ma go out like my dead homies
On dead homies, I’ma go out like my dead homies
Ayy when I go out, I’ma go out like my dead homies
I’ma go out like my dead homies
Ayy when I go out, I’ma go out like my dead homies
On dead homies, I’ma go out like my dead homies
Ayy when I go out, I’ma go out like my dead homies
I’ma go out like my dead homies
I done put my life on the line for this here
I done lost a hundred my niggas just this year
Popped a hundred pills, the pain is still there
Shed a hundred tears, the pain is still there
Dead homies, all this red on me stand for somethin'
Nigga ever take the stand, he ain’t hearin' nothin'
Panic button, think he bit off more than he can chew
D a dork, Pokémon, blood a Pikachu
It’s an easy hundred shells when I’m breezin' through
Either chicken noodle soup or you can keep it boo
We in tune, tapped in to what it’s talkin' 'bout it
He died squeezing for Lil Diamond, he hit rock bottom
When I go out, I’ma go out like a perc or somethin'
I’ma go out with a vengeance, tryna murder somethin'
I’ma go out with this forty blammin' thirty somethin'
They gave my brother forty years, he doin' thirty of it
Ayy when I go out, I’ma go out like my dead homies
On dead homies, I’ma go out like my dead homies
Ayy when I go out, I’ma go out like my dead homies
I’ma go out like my dead homies
Ayy when I go out, I’ma go out like my dead homies
On dead homies, I’ma go out like my dead homies
Ayy when I go out, I’ma go out like my dead homies
I’ma go out like my dead homies
I’ma go out like my dead homies, truer live
I’ma go out showin' niggas what this fully like
You ain’t thump it up in public then it’s suicide
Anybody with you that ain’t slide, tell 'em move aside
Where you from?
Let me know when niggas do decide
Beat the Mozzy out the curb 'til it’s brutalized
Washin' cars just to get lil' bruh a suit and tie
Thinkin' back when I was broke, damn that blew the high
Count a hundred on the sofa, doin' movie time
Put a hundred killers on and gave Ru the shine
So when I go out, make sure they big dog a nigga
I ain’t never double-pumped when you call a nigga, hey
Ayy when I go out, I’ma go out like my dead homies
On dead homies, I’ma go out like my dead homies
Ayy when I go out, I’ma go out like my dead homies
I’ma go out like my dead homies
Ayy when I go out, I’ma go out like my dead homies
On dead homies, I’ma go out like my dead homies
Ayy when I go out, I’ma go out like my dead homies
I’ma go out like my dead homies
Boom boom boom, shots fired, they thought I was dead
Hit the floor, numbed up, I couldn’t feel my legs
They tried to even out the score but we still ahead
Leave him on the stretcher bed for the ambulance
We ain’t sending warning shots, that’s irrelevant
Niggas acting like civilians for a settlement
Everybody talkin' 'bout smoke, we inhaling it
Sending mines too if my brother let his metal kick
If I call my vultures, let it blow until your melon split
Watch who call shooters 'cause there’s shooters out here tellin' it
When we maneuver, they be clueless, really scampin' shit
Ill Gang Mozzy, murder posse, no amateur
Come to your candlelight, fuck all your cameras up
Took some real niggas so you know I’m never lettin' up
You can’t go to war, won’t have no money or your weapons up
I’ma go out how I’m 'posed to, ain’t no switchin' up
Ayy when I go out, I’ma go out like my dead homies
On dead homies, I’ma go out like my dead homies
Ayy when I go out, I’ma go out like my dead homies
I’ma go out like my dead homies
Ayy when I go out, I’ma go out like my dead homies
On dead homies, I’ma go out like my dead homies
Ayy when I go out, I’ma go out like my dead homies
I’ma go out like my dead homies
Describe what you’d expect to see at a typical Mozzy show
You finna see hella thots and Glocks in that motherfucker

(traducción)

Voy a salir como mis amigos muertos
Tengo que arriesgar mi vida por esta mierda
Cuando salgo, salgo como mis amigos muertos
Puma libre
Ayy cuando salgo, salgo como mis amigos muertos
En homies muertos, voy a salir como mis homies muertos
Ayy cuando salgo, salgo como mis amigos muertos
Voy a salir como mis amigos muertos
Ayy cuando salgo, salgo como mis amigos muertos
En homies muertos, voy a salir como mis homies muertos
Ayy cuando salgo, salgo como mis amigos muertos
Voy a salir como mis amigos muertos
He puesto mi vida en peligro por esto aquí
Perdí cien de mis niggas solo este año
Tomé cien pastillas, el dolor sigue ahí
Derramé cien lágrimas, el dolor sigue ahí
Amigos muertos, todo este rojo en mí representa algo
Nigga alguna vez sube al estrado, no está escuchando nada
Botón de pánico, creo que mordió más de lo que puede masticar
D un idiota, Pokémon, sangre un Pikachu
Son cien proyectiles fáciles cuando estoy pasando
O sopa de pollo con fideos o puedes quedártelo boo
Estamos en sintonía, aprovechamos lo que está hablando sobre eso
Murió apretando por Lil Diamond, tocó fondo
Cuando salgo, salgo como un perc o algo así
Voy a salir con una venganza, tratando de asesinar algo
Voy a salir con estos cuarenta y treinta y tantos
Le dieron a mi hermano cuarenta años, él haciendo treinta de eso
Ayy cuando salgo, salgo como mis amigos muertos
En homies muertos, voy a salir como mis homies muertos
Ayy cuando salgo, salgo como mis amigos muertos
Voy a salir como mis amigos muertos
Ayy cuando salgo, salgo como mis amigos muertos
En homies muertos, voy a salir como mis homies muertos
Ayy cuando salgo, salgo como mis amigos muertos
Voy a salir como mis amigos muertos
Voy a salir como mis amigos muertos, en vivo más verdadero
Saldré a mostrarles a los niggas lo que esto realmente les gusta
Si no lo golpeas en público, entonces es un suicidio.
Cualquiera contigo que no se deslice, diles que se hagan a un lado
¿De dónde eres?
Avísame cuando los niggas decidan
Golpea a Mozzy fuera de la acera hasta que sea brutalizado
Lavar autos solo para conseguir un traje y una corbata.
Pensando en cuando estaba en la ruina, maldición, eso voló la cabeza
Cuente cien en el sofá, haciendo tiempo de película
Pon cien asesinos y le dio a Ru el brillo
Así que cuando salga, asegúrate de que sea un gran perro un negro
Nunca me bombeé dos veces cuando llamas a un negro, hey
Ayy cuando salgo, salgo como mis amigos muertos
En homies muertos, voy a salir como mis homies muertos
Ayy cuando salgo, salgo como mis amigos muertos
Voy a salir como mis amigos muertos
Ayy cuando salgo, salgo como mis amigos muertos
En homies muertos, voy a salir como mis homies muertos
Ayy cuando salgo, salgo como mis amigos muertos
Voy a salir como mis amigos muertos
Boom boom boom, disparos, pensaron que estaba muerto
Golpeé el suelo, entumecido, no podía sentir mis piernas
Intentaron igualar el marcador pero seguimos adelante
Déjalo en la cama de la camilla para la ambulancia.
No estamos enviando disparos de advertencia, eso es irrelevante
Niggas actuando como civiles para un acuerdo
Todos hablando de humo, lo inhalamos
Enviar minas también si mi hermano deja que su metal patee
Si llamo a mis buitres, déjalo soplar hasta que tu melón se parta
Mira quién llama a los tiradores porque hay tiradores aquí afuera contándolo
Cuando maniobramos, son despistados, realmente scampin 'mierda
Ill Gang Mozzy, pandilla asesina, no aficionado
Ven a la luz de tus velas, jode todas tus cámaras
Tomé algunos niggas reales para que sepas que nunca me rendiré
No puedes ir a la guerra, no tendrás dinero ni armas en alto
Voy a salir como se supone que debo hacerlo, no hay cambio
Ayy cuando salgo, salgo como mis amigos muertos
En homies muertos, voy a salir como mis homies muertos
Ayy cuando salgo, salgo como mis amigos muertos
Voy a salir como mis amigos muertos
Ayy cuando salgo, salgo como mis amigos muertos
En homies muertos, voy a salir como mis homies muertos
Ayy cuando salgo, salgo como mis amigos muertos
Voy a salir como mis amigos muertos
Describa lo que esperaría ver en un programa típico de Mozzy
Finna ver hella thots y Glocks en ese hijo de puta