Traducción de la letra de la canción Never Lackin - Mozzy

Never Lackin (original)

My baby mama mother asked her daughter what she see in me
Damn, I miss my granny, she the only one believed in me
Never pictured you leavin' me, wherever you are
I hope it’s frequent that you think of me, forever you are
The only one it’s hard to live without, eternally scarred
Got the news and lost control, yeah, I totaled my car
I always listened when you told m I should follow my heart
This where it lad me, broken pieces and they weighin' heavy
Is it a Heaven for the demons that’s in disbelief?
Statistically we beat the odds, how can you disagree?
Ain’t miss a beat, I’m on my job, I gotta feed the team
Emancipation proclamation, baby, free the team
He keep a yeek and he gon' squeeze, that’s why I keep him 'round
Gang of shooters on speed dial, we gon' speed around
Bet not let us catch you eatin' out, blicky beat you down
Ain’t no gettin' up from all these rounds, they gon' keep you down
Just to keep it down
We just some well known factors, occupational hazard
Hella slappers in the Saturn runnin' patterns where it matters
Tryna tag you with this blapper, nigga
Ayy, once you ratted, you a rat, you can’t retract it, nigga
That’s ass-backwards, I’m a gangster first and then a rapper
These cinnabuns gon' get me thundered if I’m ever captured
Ain’t no leakin', ain’t no loafin', we ain’t never lackin'
Said it ain’t no leakin', ain’t no loafin', we ain’t never lackin'
It’s sticks for days but more important, mama rent is paid
We beat up the interstate
Forty with the lemonade, we anybody killa gang
Shoot you 'fore you get a fade (Ayy), bitch, it always been that way (Ayy)
They respect a nigga reign and my youngest slid today
Hard for me to kick the pain (Ayy), walk inside the and clear the bank (Ayy)
Bang in peace to Marinade, this bangin' shit a serious game
I lost my dawg and I can’t help but feel like fuck the world
We got revenge, but I’m still mad, let ammunition twirl (Hunnid)
If I can see your face again, that shit’ll do me justice
Ain’t paid nobody for no M, that’s what they do for nothin'
You function with the sucka side, then you ain’t bool for nothin'
And you’ll get shot for anything if you don’t shoot for somethin' (Yo GG,
turn it up!)
We just some well known factors, occupational hazard
Hella slappers in the Saturn runnin' patterns where it matters
Tryna tag you with this blapper, nigga
Ayy, once you ratted, you a rat, you can’t retract it, nigga
That’s ass-backwards, I’m a gangster first and then a rapper
These cinnabuns gon' get me thundered if I’m ever captured
Ain’t no leakin', ain’t no loafin', we ain’t never lackin'
Said it ain’t no leakin', ain’t no loafin', we ain’t never lackin'

(traducción)

La madre de mi bebé le preguntó a su hija qué ve en mí
Maldita sea, extraño a mi abuelita, ella la única que creyó en mí
Nunca te imaginé dejándome, donde sea que estés
Espero que sea frecuente que pienses en mí, por siempre eres
El único sin el que es difícil vivir, eternamente marcado
Recibí la noticia y perdí el control, sí, destruí mi auto
Siempre escuché cuando me dijiste que debería seguir mi corazón
Esto es lo que me hizo pedazos rotos y pesan mucho
¿Es un cielo para los demonios que no creen?
Estadísticamente superamos las probabilidades, ¿cómo puedes estar en desacuerdo?
No pierdo el ritmo, estoy en mi trabajo, tengo que alimentar al equipo
Proclamación de emancipación, bebé, libera al equipo
Se queda un año y va a apretar, por eso lo mantengo rondando
Pandilla de tiradores en marcación rápida, vamos a acelerar
Apuesto a que no nos dejes atraparte comiendo fuera, blicky te golpeó
No hay forma de levantarse de todas estas rondas, te mantendrán abajo
Solo para mantenerlo bajo
Solo mencionamos algunos factores bien conocidos, riesgo laboral
Hella golpea en los patrones de funcionamiento de Saturno donde importa
Tryna te etiqueta con este blapper, nigga
Ayy, una vez que delataste, eres una rata, no puedes retractarte, nigga
Eso es al revés, primero soy un gángster y luego un rapero
Estos cinnabuns van a hacerme tronar si alguna vez me capturan
No hay fugas, no hay holgazanería, nunca nos falta
Dijo que no hay fugas, no hay holgazanería, nunca nos faltará
Se pega por días, pero lo más importante es que se paga el alquiler de mamá.
Golpeamos la interestatal
Cuarenta con la limonada, cualquiera mata a una pandilla
dispararte antes de que te desvanezcas (ayy), perra, siempre ha sido así (ayy)
Respetan el reinado de un nigga y mi hijo menor se deslizó hoy
Difícil para mí patear el dolor (Ayy), caminar dentro y limpiar el banco (Ayy)
Golpea en paz a Marinade, esta mierda es un juego serio
Perdí a mi amigo y no puedo evitar sentirme como al diablo con el mundo
Nos vengamos, pero todavía estoy enojado, deja que las municiones giren (Hunnid)
Si puedo volver a ver tu cara, esa mierda me hará justicia
No se le paga a nadie por ninguna M, eso es lo que hacen por nada
Funcionas con el lado sucka, entonces no eres bool por nada
Y te dispararán por cualquier cosa si no disparas por algo (Yo GG,
¡sube el volumen!)
Solo mencionamos algunos factores bien conocidos, riesgo laboral
Hella golpea en los patrones de funcionamiento de Saturno donde importa
Tryna te etiqueta con este blapper, nigga
Ayy, una vez que delataste, eres una rata, no puedes retractarte, nigga
Eso es al revés, primero soy un gángster y luego un rapero
Estos cinnabuns van a hacerme tronar si alguna vez me capturan
No hay fugas, no hay holgazanería, nunca nos falta
Dijo que no hay fugas, no hay holgazanería, nunca nos faltará