Traducción de la letra de la canción Outside - Thiswae, Mozzy

Outside (original)

Go getter, I be outside
Fuck the weather, I be outside
I keep a couple bands on me
I had to get em by my lonely
Go getter, I be outside
Fuck the weather, I be outside
I keep a couple bands on me
I had to get em by my lonely
Fettuccini fetching, mozzarella fella
Duffle bag, quarter million cash, tryna tell em
We grind together, shine together, homicide together
Ratted when they caught you
Like you’d rather do the time together
Sat it down briefly
Gave me time to get my mind together
Taking down amigo information, putting lines together
Should’ve took advantage
I was broke and would’ve whatever
Do it for my jurisdiction
That’s who niggas tryna better
I don’t even tuck the chain
Bet you niggas try it never
He accomplice in the sting
Bet you niggas die together
Really outside for the doughy
Like never mind the weather
I be getting sick without slime
I need a pint or better
Go getter, I be outside
Fuck the weather, I be outside
I keep a couple bands on me
I had to get em by my lonely
Go getter, I be outside
Fuck the weather, I be outside
I keep a couple bands on me
I had to get em by my lonely
Outside, I don’t be cooped up in that condo
Durk who, in the streets I’m John Doe
Money every week
I’m sending money off to Dede, Zoo, and Rondo
Even with this status that I got, I keep the glizzy cocked
You don’t dance, well this your chance
Bullets make you milly rock
I’m a Muslim with this pole
I be getting busy, ahk
Taking trips up on the highway, hope the narcs don’t try and stop me
I’m a high speed, what’s going, they would try to pop me
Ever heard that Mac sound
on your background
Then you hear that clack sound
Niggas out here scheming
In the trenches with the demons
And if I say it that I mean it
Go getter, I be outside
Fuck the weather, I be outside
I keep a couple bands on me
I had to get em by my lonely
Go getter, I be outside
Fuck the weather, I be outside
I keep a couple bands on me
I had to get em by my lonely
I caught a couple licks outside
I turned crip outside
I was taught to spray the whole strip if ain’t no kids outside
If niggas couldn’t find a kitchen, water whipped it outside
I’m lying, just need a stove and I could fix about 9
I learned to fight outside
They took my bike outside
Whatever in the game get robbed, if you shoot dice outside
Chicken wings and fried rice, I broke outside
Fuck with these niggas, I tried
In love with these bitches, I lied
I slide like I’m on roller skates
I hear you rapping 'bout drugs, don’t know how coke would taste
Jealous niggas supposed to hate
Ain’t get a chance to re-up, fuck it, I sold 'em shake
16 shots, Kobe rookie year, you holding 8
Eastside
Go getter, I be outside
Fuck the weather, I be outside
I keep a couple bands on me
I had to get em by my lonely
Go getter, I be outside
Fuck the weather, I be outside
I keep a couple bands on me
I had to get em by my lonely

(traducción)

Go getter, estaré afuera
A la mierda el clima, estaré afuera
Mantengo un par de bandas en mí
Tuve que conseguirlos por mi soledad
Go getter, estaré afuera
A la mierda el clima, estaré afuera
Mantengo un par de bandas en mí
Tuve que conseguirlos por mi soledad
Fettuccini trayendo, mozzarella amigo
Bolsa de lona, ​​cuarto de millón en efectivo, trata de decirles
Molemos juntos, brillamos juntos, asesinamos juntos
Ratificado cuando te atraparon
Como si preferirías pasar el tiempo juntos
Sentarlo brevemente
Me dio tiempo para ordenar mi mente
Tomando información de amigos, juntando líneas
Debería haber aprovechado
Estaba arruinado y tendría lo que fuera
Hazlo por mi jurisdicción
Eso es lo que los niggas intentan mejor
Ni siquiera meto la cadena
Apuesto a que los niggas lo intentan nunca
Es cómplice de la picadura
Apuesto a que ustedes niggas mueren juntos
Realmente afuera para los pastosos
Como si no importara el clima
Me enfermaré sin limo
Necesito una pinta o mejor
Go getter, estaré afuera
A la mierda el clima, estaré afuera
Mantengo un par de bandas en mí
Tuve que conseguirlos por mi soledad
Go getter, estaré afuera
A la mierda el clima, estaré afuera
Mantengo un par de bandas en mí
Tuve que conseguirlos por mi soledad
Afuera, no estoy encerrado en ese condominio
Durk quien, en las calles soy John Doe
Dinero todas las semanas
Voy a enviar dinero a Dede, Zoo y Rondo
Incluso con este estado que obtuve, mantengo el glizzy amartillado
No bailas, bueno, esta es tu oportunidad
Las balas te hacen rockear milly
Soy musulmán con este poste
Me estaré ocupando, ahk
Tomando viajes en la carretera, espero que los narcos no intenten detenerme
Soy de alta velocidad, qué pasa, tratarían de hacerme estallar
¿Alguna vez escuchó ese sonido de Mac?
en tu fondo
Entonces escuchas ese sonido de clack
Niggas aquí afuera intrigando
En las trincheras con los demonios
Y si lo digo, lo digo en serio
Go getter, estaré afuera
A la mierda el clima, estaré afuera
Mantengo un par de bandas en mí
Tuve que conseguirlos por mi soledad
Go getter, estaré afuera
A la mierda el clima, estaré afuera
Mantengo un par de bandas en mí
Tuve que conseguirlos por mi soledad
Cogí un par de lamidas afuera
Me volví lisiado afuera
Me enseñaron a rociar toda la tira si no hay niños afuera
Si los niggas no pudieron encontrar una cocina, el agua la azotó afuera
Estoy mintiendo, solo necesito una estufa y podría arreglar alrededor de 9
Aprendí a pelear afuera
Se llevaron mi bicicleta afuera
Lo que sea en el juego es robado, si tiras dados afuera
Alitas de pollo y arroz frito, rompí afuera
A la mierda con estos niggas, lo intenté
Enamorado de estas perras, mentí
Me deslizo como si estuviera en patines
Te escucho rapear sobre drogas, no sé cómo sabría la coca
Se supone que los niggas celosos odian
No tengo la oportunidad de volver a subir, a la mierda, les vendí batidos
16 tiros, año de novato de Kobe, tienes 8
Lado este
Go getter, estaré afuera
A la mierda el clima, estaré afuera
Mantengo un par de bandas en mí
Tuve que conseguirlos por mi soledad
Go getter, estaré afuera
A la mierda el clima, estaré afuera
Mantengo un par de bandas en mí
Tuve que conseguirlos por mi soledad