Traducción de la letra de la canción Don't Forget It - Mr. Review

Don't Forget It (original)

sometimes faith seems to be selective
sometimes Murphy takes control
elusive bothers, so unexpected
come together when they should not
while the bills pile up on my doormat
and my car starts making funny sounds
it’s like an overdose of expenses
fired upon my bank account
don’t forget it just get some air
slowly drowning in advertisements
whole day long, they just wont stop
mentally forcing you to buy their rubbish
do you need it or do you not
with a small monthly down payment
your happiness is guaranteed
but when the man comes by collecting
you’re the victim, the one who bleeds
don’t forget it just get some air

Don't Forget It (traducción)

a veces la fe parece ser selectiva
a veces Murphy toma el control
molestias escurridizas, tan inesperadas
se juntan cuando no deben
mientras las facturas se amontonan en mi felpudo
y mi coche empieza a hacer sonidos raros
es como una sobredosis de gastos
dispararon contra mi cuenta bancaria
no lo olvides solo toma un poco de aire
ahogándose lentamente en anuncios
todo el día, simplemente no se detendrán
obligándote mentalmente a comprar su basura
lo necesitas o no
con un pequeño pago inicial mensual
tu felicidad esta garantizada
pero cuando el hombre viene a recoger
tu eres la victima, la que sangra
no lo olvides solo toma un poco de aire