Traducción de la letra de la canción Hell of Dumb - The Mr. T Experience

Hell of Dumb (original)

You were hella dumb for leaving
I was hella dumb for believing
You were hella coming back to me again
Now I’m hella sad without you near
I’ve hella had it up to here
With how things are now as compared with then
Hella dumb
'Cause you haunt me
Hella dumb
'Cause you don’t want me
You just want me to get lost, it’s plain to see
And I’m hella dumb for staying
Now I’m hella dumb for saying how
Much I hella love you when you hella don’t love me
I still don’t know why I cried for you so much
Hella dumb
'Cause I did it
Hella dumb
'Cause I admitted
How much I hella love you when you hella hate my guts
And I hate the way I cave in
And I hate how I’m behavin'
I hate the foolish thing I have become
I fell hella dumb for seeming hella dumb
And for screaming, «Hella dumb, hella dumb, hella dumb
Hella dumb, hella dumb, hella dumb
Hella dumb, hella dumb
Hell of dumb»

(traducción)

Fuiste muy tonto por irte
Fui muy tonto por creer
Estabas volviendo a mí otra vez
Ahora estoy muy triste sin ti cerca
Lo he tenido hasta aquí
Con cómo son las cosas ahora en comparación con entonces
hola tonto
porque me persigues
hola tonto
porque no me quieres
Solo quieres que me pierda, es fácil de ver
Y soy muy tonto por quedarme
Ahora soy muy tonto por decir cómo
Mucho te amo cuando tu no me amas
Todavía no sé por qué lloré tanto por ti
hola tonto
porque lo hice
hola tonto
porque lo admití
Cuánto te amo cuando me odias a muerte
Y odio la forma en que me derrumbo
Y odio cómo me estoy comportando
Odio la tontería en la que me he convertido
Me caí muy tonto por parecer muy tonto
Y por gritar, «Hola tonta, hola tonta, hola tonta
Hella tonto, hella tonto, hella tonto
Hella tonto, hella tonto
Infierno de tontos»