| Love American Style (original) | Love American Style (traducción) |
|---|---|
| You’re an anomaly that’s a thing without a name you’re worming it out of me | Eres una anomalía que es una cosa sin nombre que me estás sacando |
| And this worm you cannot change I want to drive you up the wall I want to | Y este gusano que no puedes cambiar Quiero llevarte por la pared Quiero |
| Treat you like a doll I want to write it out in blood I want an oriental rug on | Tratarte como a una muñeca Quiero escribirlo con sangre Quiero una alfombra oriental en |
| Star spangled night my love you can rest your head on my shoulder and by the | Noche estrellada, mi amor, puedes descansar tu cabeza en mi hombro y por el |
| Dawn’s early light my love I will defend your right to cry I want to be there at | La luz del amanecer mi amor defenderé tu derecho a llorar quiero estar allí en |
| Your trial I want a Love American Style cause I’m a former young american | Tu prueba Quiero un Love American Style porque soy un ex joven estadounidense |
| And I don’t know if it’s real or re-run there’s something you ought to know | Y no sé si es real o una repetición, hay algo que debes saber |
| Before you think you understand I’m invisible and I’ve got a robot friend I want | Antes de que pienses que entiendes que soy invisible y tengo un amigo robot que quiero |
| To tie you to a post I want to make you tea and toast I want to be there at your | Para atarte a un poste quiero hacerte un té y un brindis quiero estar a tu lado |
| Trial I want a love american style | Juicio quiero un amor al estilo americano |
