| Pourquoi pas se raser les jambes
| ¿Por qué no afeitarse las piernas?
|
| Par-ce que peux de cheveaux
| porque pocos caballos
|
| Peut faire beaucoup de difference
| Puede hacer mucha diferencia
|
| De plus en plus que ce que
| Más y más de lo que
|
| Tu essais de prouver
| tratas de probar
|
| Je sais que tu as l’orgeil
| se que tienes orgullo
|
| Et on croit alors
| Y luego creemos
|
| Tu penses que c’est une declaration
| ¿Crees que eso es una declaración?
|
| Que tu as le droit a posseder
| Lo que tienes derecho a poseer
|
| Ta laideur la beaute c’est un epiderme
| Tu fealdad la belleza es piel
|
| Et tout le monde est coquet
| y todos son lindos
|
| A l’interieur et je crois en ca
| Dentro y creo en ello
|
| Alors ne pas le pousser
| Así que no lo presiones
|
| Se tu ne le fais pas pour moi
| si no lo haces por mi
|
| Fais ca pour l’amour
| Hazlo por amor
|
| Fais ca pour les petits enfants
| Haz esto por los niños pequeños.
|
| Fais ca pour la paix et l’humanite
| Haz esto por la paz y la humanidad.
|
| Et fais ca pour la republique de la belle France
| Y haz esto por la república de la hermosa Francia
|
| Et cherie si tu te raserais les jambes
| Y cariño si te afeitaras las piernas
|
| Le monde serait un meilleur monde
| El mundo sería un mundo mejor
|
| Pour moi et toi et pour les francais
| Para mí y para ti y para los franceses
|
| Vive la France | Viva Francia |