Traducción de la letra de la canción You You You - The Mr. T Experience

You You You (original)

It’s funny how I’m running into you again
And how you’re asking me how I’ve been
I keep running out of girlfriends 'cause they keep running out on me
It wasn’t so long ago when you were one of them, I know
And I still miss you even though you ran away from me
Now you’re something that I’m not allowed
That I had to learn to live without
But every so often I still think about you, you, you
'Cause some part of me expects to see more agony than ecstasy
And I still can’t stop thinking of me and you, you, you
I had a speech written for this day
You’re within reach, but I can’t think of anything to say
Running into you today meant running out of cards to play
And running out of things to say
Though they’re running through my head
Like why I still don’t understand why we’re not still together
And how I’d like to hold your hand one more time
Imagine if we were to make that spectacularly bad mistake
How many times is my heart gonna break over you, you, you?

You You You (traducción)

Es gracioso cómo me estoy encontrando contigo otra vez
Y como me preguntas como he estado
Sigo quedándome sin novias porque ellas siguen sin tenerme
No fue hace mucho cuando eras uno de ellos, lo sé.
Y todavía te extraño a pesar de que te escapaste de mí
Ahora eres algo que no tengo permitido
Que tuve que aprender a vivir sin
Pero de vez en cuando sigo pensando en ti, ti, ti
Porque una parte de mí espera ver más agonía que éxtasis
Y todavía no puedo dejar de pensar en mí y en ti, ti, ti
Tenía un discurso escrito para este día
Estás a tu alcance, pero no puedo pensar en nada que decir
Encontrarte hoy significó quedarse sin cartas para jugar
Y quedarse sin cosas que decir
Aunque están corriendo por mi cabeza
Como por qué todavía no entiendo por qué todavía no estamos juntos
Y cómo me gustaría tomar tu mano una vez más
Imagínese si tuviéramos que cometer ese error espectacularmente grave
¿Cuántas veces mi corazón se romperá por ti, tú, tú?