| Was ist los, warum bist du so still?
| ¿Qué pasa, por qué estás tan callado?
|
| Ich weiß nicht wohin mit all' diesen Gefühlen
| No sé qué hacer con todos estos sentimientos.
|
| Du sagst nichts mehr, deine Blicke sind stumm
| No dices nada más, tus ojos están mudos
|
| Diese peinliche Stille zwischen uns bringt mich um
| Este incómodo silencio entre nosotros me está matando
|
| Wo sind nur deine Gefühle?
| ¿Dónde están tus sentimientos?
|
| Warum erschreckst du dich, wenn ich dich berühre?
| ¿Por qué te asustas cuando te toco?
|
| Sag' mir, was steht zwischen uns?
| Dime, ¿qué hay entre nosotros?
|
| Warum erzählst du mir nur diese Lügen?
| ¿Por qué solo me dices estas mentiras?
|
| Was hast du vor, wie soll ich das verstehen?
| ¿Qué estás tramando, cómo se supone que voy a entender?
|
| Werden wir jetzt getrennte Wege gehen?
| ¿Iremos por caminos separados ahora?
|
| (Warum)
| (Por qué)
|
| Getrennte Wege gehen
| Para ir por caminos separados
|
| (Warum)
| (Por qué)
|
| Getrennte Wege gehen
| Para ir por caminos separados
|
| Das kommt mir alles bekannt vor
| Todo esto me suena familiar
|
| Ich stell' eine Frage und krieg' keine Antwort
| hago una pregunta y no obtengo respuesta
|
| Es fällt mir nicht leicht, ich bin kurz vorm Verzweifeln
| No es fácil para mí, estoy al borde de la desesperación
|
| Dabei will ich doch nur das Ganze begreifen
| Solo quiero entender todo
|
| Wo sind nur deine Gefühle?
| ¿Dónde están tus sentimientos?
|
| Warum versperrst du dich, wenn ich mit dir rede?
| ¿Por qué te bloqueas cuando te hablo?
|
| Sag' mir, was steht zwischen uns?
| Dime, ¿qué hay entre nosotros?
|
| Warum erzählst du mir nur diese Lügen?
| ¿Por qué solo me dices estas mentiras?
|
| Was hast du vor, wie soll ich das verstehen?
| ¿Qué estás tramando, cómo se supone que voy a entender?
|
| Werden wir jetzt getrennte Wege gehen?
| ¿Iremos por caminos separados ahora?
|
| (Warum)
| (Por qué)
|
| Getrennte Wege gehen
| Para ir por caminos separados
|
| (Warum)
| (Por qué)
|
| Getrennte Wege gehen
| Para ir por caminos separados
|
| Sag' mir, was steht zwischen uns?
| Dime, ¿qué hay entre nosotros?
|
| Warum erzählst du mir nur diese Lügen?
| ¿Por qué solo me dices estas mentiras?
|
| Was hast du vor, wie soll ich das verstehen?
| ¿Qué estás tramando, cómo se supone que voy a entender?
|
| Werden wir jetzt getrennte Wege gehen?
| ¿Iremos por caminos separados ahora?
|
| (Warum)
| (Por qué)
|
| Getrennte Wege gehen
| Para ir por caminos separados
|
| (Warum)
| (Por qué)
|
| Getrennte Wege gehen | Para ir por caminos separados |