Traducción de la letra de la canción Hey Rosalyn - Mungo Jerry

Hey Rosalyn (original)

Hey Rosalyn, hey Rosalyn,
Woman with the beautiful eyes, I don’t have to hear your lies,
You’re going with another man, I saw you late last night,
He ain’t no music man,
I can’t stop crying, you’ve gone and left me all alone
Hey Rosalyn, hey Rosalyn,
Why did you have to go and leave the travelling show?
And go with the bearded man, whose house is full of gold,
Now I have to sing on my own,
Rosalyn I need you, I just wanted you to know
Hey Rosalyn, hey Rosalyn,
My eyes are set in deep, at night I cannot sleep,
I sit down on the rocks, you’re lucky charm I keep,
Watching the sun going down,
Wishing I could hold you, run my fingers through your hair
Hey Rosalyn, hey Rosalyn,
I cry for the girl whose gone, but I must carry on
Playing in the travelling show, singing the sad sad songs,
I’m just a music man,
Hoping that I’ll find her, before my body gets too old

Hey Rosalyn (traducción)

Hola Rosalyn, hola Rosalyn,
Mujer de ojos hermosos, no tengo que escuchar tus mentiras,
Vas con otro hombre, te vi tarde anoche,
Él no es un hombre de música,
No puedo dejar de llorar, te has ido y me has dejado solo
Hola Rosalyn, hola Rosalyn,
¿Por qué tuviste que irte y dejar el espectáculo itinerante?
Y ve con el hombre barbado, cuya casa está llena de oro,
Ahora tengo que cantar solo,
Rosalyn te necesito, solo quería que supieras
Hola Rosalyn, hola Rosalyn,
Mis ojos están hundidos, por la noche no puedo dormir,
Me siento en las rocas, tu amuleto de la suerte lo guardo,
viendo la puesta de sol,
Deseando poder abrazarte, pasar mis dedos por tu cabello
Hola Rosalyn, hola Rosalyn,
Lloro por la chica que se fue, pero debo continuar
Jugando en el espectáculo itinerante, cantando las tristes canciones tristes,
Solo soy un hombre de música,
Esperando encontrarla, antes de que mi cuerpo envejezca demasiado