Traducción de la letra de la canción A Second Opinion - Murder By Death

A Second Opinion (original)

What will you do?
What will you do?
Every fool gets a lucky chance or two
I been waitin' for the cards to fall;
To catch all your mistakes
I been watchin' you to see you break
I watched you grow
I saw you fall again and again
You’d cut your knees
You’d start to bleed
But wouldn’t let the pain in
You let the dogs bite at your ankles
Let the sunshine burn your eyes
But will you just walk away this time?
I’ll watch you crumble into sand
If the right shows mercy
I’ll use the left hand

(traducción)

¿Qué vas a hacer?
¿Qué vas a hacer?
Cada tonto tiene una oportunidad de suerte o dos
He estado esperando a que caigan las cartas;
Para atrapar todos tus errores
Te he estado observando para verte romper
te vi crecer
Te vi caer una y otra vez
Te cortarías las rodillas
Empezarías a sangrar
Pero no dejaría que el dolor entrara
Dejas que los perros te muerdan los tobillos
Deja que la luz del sol queme tus ojos
¿Pero te marcharás esta vez?
Te veré desmoronarte en la arena
Si la derecha muestra misericordia
usaré la mano izquierda