Traducción de la letra de la canción Despair Ridden Hearts - Murder By Death

Despair Ridden Hearts (original)

All bridges on fire
As onward and onward we ride
The smoke rises higher, higher
Up the ever-darkening sky
So quickly everything swirled
Descent of the world
Now it’s all a chaotic ruin
Burning eerie, sapphire
The fore-token of closing doom
Glowing dreadful and dire, dire
Is the ever-haunting moon
So sickly everything twirled
The end of the world
Now it’s all a chaotic ruin
We came so far, we came so far
So deeply wounded and so scarred
Our despair-ridden hearts
Frail as we are, frail as we are
Firmly united we will stand
'Til the world falls apart
We came so far, we came so far
So deeply wounded and so scarred
Our despair-ridden hearts
Frail as we are, frail as we are
Firmly united we will stand
United we will stand
United we will stand
'Til the world falls apart

Despair Ridden Hearts (traducción)

Todos los puentes en llamas
A medida que avanzamos y avanzamos
El humo sube más alto, más alto
Hasta el cielo cada vez más oscuro
Tan rápido todo se arremolinó
Descenso del mundo
Ahora todo es una ruina caótica
Ardiente espeluznante, zafiro
El presagio de la fatalidad final
Resplandeciente espantoso y terrible, terrible
es la luna siempre inquietante
Tan enfermizo todo giraba
El fin del mundo
Ahora todo es una ruina caótica
Llegamos tan lejos, llegamos tan lejos
Tan profundamente herido y tan marcado
Nuestros corazones desesperados
Frágiles como somos, frágiles como somos
Firmemente unidos estaremos de pie
Hasta que el mundo se desmorone
Llegamos tan lejos, llegamos tan lejos
Tan profundamente herido y tan marcado
Nuestros corazones desesperados
Frágiles como somos, frágiles como somos
Firmemente unidos estaremos de pie
Unidos estaremos de pie
Unidos estaremos de pie
Hasta que el mundo se desmorone