Traducción de la letra de la canción Unspoken - Murder By Death

Unspoken (original)

Every morning, every day
I am hoping for the chance to get away
In the evening, every night
I am dreaming of a chance to make it right
Every chance that I get
I am placing a bet
On the sun in the sky
And if you take this away from me
I’ll never forgive you, can’t you see?
Our life will be broken
Our hate will be unspoken
I can feel those metal chains
And they’re holding back the hope that keeps me sane
I can fight back, yes I can!
Because I’m strong enough to show you I’m a man
And I hate what you do
When your poison seeps through
And you’re laughing at me
And if you take this away from me
I’ll never forgive you, can’t you see?
Our life will be broken
Our hate will be unspoken
Every chance that I get
I am placing a bet
On the sun in the sky
As it sets out of sight
And I hate what you do
When your poison seeps through
And you’re laughing at me
And if you take this away from me
I’ll never forgive you, can’t you see?
Our life will be broken
Our hate will be unspoken
And if you take this away from me
I’ll never forgive you, can’t you see?
Our life will be broken
Our hate will be unspoken

Unspoken (traducción)

Cada mañana, cada día
Estoy esperando la oportunidad de escapar
Por la tarde, todas las noches
Estoy soñando con una oportunidad de hacerlo bien
Cada oportunidad que tengo
estoy haciendo una apuesta
En el sol en el cielo
Y si me quitas esto
Nunca te perdonaré, ¿no lo ves?
Nuestra vida se romperá
Nuestro odio será tácito
Puedo sentir esas cadenas de metal
Y están reteniendo la esperanza que me mantiene cuerdo
Puedo contraatacar, ¡sí puedo!
Porque soy lo suficientemente fuerte para mostrarte que soy un hombre
Y odio lo que haces
Cuando tu veneno se filtra
Y te estás riendo de mí
Y si me quitas esto
Nunca te perdonaré, ¿no lo ves?
Nuestra vida se romperá
Nuestro odio será tácito
Cada oportunidad que tengo
estoy haciendo una apuesta
En el sol en el cielo
Como se pone fuera de la vista
Y odio lo que haces
Cuando tu veneno se filtra
Y te estás riendo de mí
Y si me quitas esto
Nunca te perdonaré, ¿no lo ves?
Nuestra vida se romperá
Nuestro odio será tácito
Y si me quitas esto
Nunca te perdonaré, ¿no lo ves?
Nuestra vida se romperá
Nuestro odio será tácito