Traducción de la letra de la canción Flip - Murder By Death

Flip (original)

Walk me home, I’ll follow you
By the fickle light of a crooked moon
Don’t look back, they’re watching now
They won’t forget, they found us out
Let’s start a riot, I’ll race you to the floor
Watch me fall, keep your secrets like the dark
The salty air, your burning breath
Her sleight of hand might change your mind again
Now we need a cure for these fever dreams
For our shadows lost in an empty sea
Forget, forget what we could have said
Only sweat-soaked sheets on the foot of the bed
Walk me home, I’ll follow you
By the fickle light of a crooked moon
Don’t look back, they’re watching now
They won’t forget, they found us out
Forget, forget what we could have said
Only sweat-soaked sheets on the foot of the bed
The salty air, your burning breath
Her sleight of hand might change your mind again
Now we need a cure for these fever dreams
For our shadows lost in an empty sea
Baby, baby, don’t make a sound
It’s too late, the secret’s out
Baby, baby, don’t make a sound
It’s too late, the secret’s out

Flip (traducción)

Llévame a casa, te seguiré
Por la luz voluble de una luna torcida
No mires atrás, ellos están mirando ahora
No lo olvidarán, nos descubrieron
Empecemos un motín, te llevaré al suelo
Mírame caer, guarda tus secretos como la oscuridad
El aire salado, tu aliento ardiente
Su juego de manos podría hacerte cambiar de opinión otra vez
Ahora necesitamos una cura para estos sueños febriles
Por nuestras sombras perdidas en un mar vacío
Olvida, olvida lo que podríamos haber dicho
Solo sábanas empapadas de sudor a los pies de la cama
Llévame a casa, te seguiré
Por la luz voluble de una luna torcida
No mires atrás, ellos están mirando ahora
No lo olvidarán, nos descubrieron
Olvida, olvida lo que podríamos haber dicho
Solo sábanas empapadas de sudor a los pies de la cama
El aire salado, tu aliento ardiente
Su juego de manos podría hacerte cambiar de opinión otra vez
Ahora necesitamos una cura para estos sueños febriles
Por nuestras sombras perdidas en un mar vacío
Bebé, bebé, no hagas un sonido
Es demasiado tarde, el secreto está fuera
Bebé, bebé, no hagas un sonido
Es demasiado tarde, el secreto está fuera