Traducción de la letra de la canción For Your Pleasure - Mushroomhead

For Your Pleasure (original)

Wear your desecration
Like a declaration of your war
Scars that make impressions
After all that’s what these lessons have been for
How can I face this disease
I can’t get away from me
How can I face this disease
Can anybody help me
How can I face this day
Take it by the fucking throat and say that I will live through this
Take it by the fucking soul and live through this
For your pleasure
Or your pain
Society’s a game
While they campaign in poetry
And govern in prose
In their twisted sorority
Dying for the throne
You never really know just who the king will choose
Till your bygones are gone
Everything wrong with you is the same that’s wrong with me
What’s wrong with me is everything wrong with you
It’s a brand new mirror
I see myself for the first time
It’s oh so clear
Open my heart
Open my mind

For Your Pleasure (traducción)

Usa tu profanación
Como una declaración de tu guerra
Cicatrices que dejan huellas
Después de todo, para eso han sido estas lecciones.
¿Cómo puedo enfrentar esta enfermedad?
no puedo alejarme de mi
¿Cómo puedo enfrentar esta enfermedad?
Alguien puede ayudarme
¿Cómo puedo enfrentar este día?
Tómalo por la puta garganta y di que sobreviviré a esto
Tómalo por el alma de mierda y vive a través de esto
Para tu placer
O tu dolor
La sociedad es un juego
Mientras hacen campaña en poesía
Y gobiernan en prosa
En su hermandad retorcida
Morir por el trono
Nunca se sabe realmente a quién elegirá el rey
Hasta que tu pasado se haya ido
Todo lo que está mal contigo es lo mismo que está mal conmigo
Lo que me pasa a mi es todo lo que te pasa a ti
Es un espejo nuevo.
Me veo por primera vez
es tan claro
Abrir mi corazón
Abre mi mente