Traducción de la letra de la canción I'll Be Here - Mushroomhead

I'll Be Here (original)

No you don’t believe in me
No you don’t believe in me
And I sure as hell, don’t trust in you
Left that a long time ago
Your life turned inside out
Look at me to point your finger
But your time is running out
The bridge is down and done
The bridge is down and done
No we can’t start
No we can’t start
'til we find where we’ve begun
I’ll be here before the end of time
To take you home
Cut yourself a slice of life
Before eternal cold comes down
Believe in me x2
Why find a way out
Till you damn sure have been in
Won’t be long to much of nothing
End these dreams of death and live
Figure it out, put you down
For an hour, or a day
Could be a minute, or they waste it away
I’ll be here before the end of time
To take you home
Cut yourself a slice of life
Before eternal cold comes down
I’ll be here before the end of time
To take you home
Cut yourself a slice of life
Before eternal cold comes down
Left that a long time ago
In a sea of disappointment
No we can’t stop.
'til we find where we begun
Don’t ask for forgiveness
Ask for trust cause change
Is the path we laid for us
No we’ll never stop
No we’ll never stop, asking for this
Take a stand against the prejudice
You ask for this
All the blind can see there’s never justice
All the deaf can hear the words that I say
Left that a long time ago
In a sea of disappointment
Don’t ask forgiveness, ask for trust
Don’t ask forgiveness, asshole
The best of nothing left

I'll Be Here (traducción)

No tu no crees en mi
No tu no crees en mi
Y estoy seguro como el infierno, no confío en ti
Lo dejé hace mucho tiempo
Tu vida se volvió del revés
Mírame para señalar con el dedo
Pero tu tiempo se está acabando
El puente está caído y listo.
El puente está caído y listo.
No no podemos empezar
No no podemos empezar
hasta que encontremos donde hemos comenzado
Estaré aquí antes del fin de los tiempos
Para llevarte a casa
Córtate un trozo de vida
Antes de que baje el frío eterno
Cree en mi x2
¿Por qué encontrar una salida?
Hasta que estés seguro de haber estado en
No pasará mucho tiempo para mucho de nada
Acaba con estos sueños de muerte y vive
Descúbrelo, bájate
Por una hora, o un día
Podría ser un minuto, o lo desperdiciarán
Estaré aquí antes del fin de los tiempos
Para llevarte a casa
Córtate un trozo de vida
Antes de que baje el frío eterno
Estaré aquí antes del fin de los tiempos
Para llevarte a casa
Córtate un trozo de vida
Antes de que baje el frío eterno
Lo dejé hace mucho tiempo
En un mar de decepciones
No, no podemos parar.
hasta que encontremos donde empezamos
no pidas perdon
Pide confianza porque cambia
Es el camino que nos abrieron
No, nunca pararemos
No, nunca dejaremos de pedir esto
Tomar una posición contra el prejuicio
pides esto
Todos los ciegos pueden ver que nunca hay justicia
Todos los sordos pueden oír las palabras que digo
Lo dejé hace mucho tiempo
En un mar de decepciones
No pidas perdon, pide confianza
No pidas perdon pendejo
Lo mejor de nada queda