Traducción de la letra de la canción Dari Kā Es - Musiqq

Dari Kā Es (original)

Dari kā es
Mīli to, kas tu esi
Vienalga ko domā citi, ko viņi dara
Jo tas nav no svara
Dari kā es
Mīli to, kas tu esi
Vienalga ko domā citi, ko viņi dara
Jo tas nav no svara
Tu turies pie sava
Tu turies pie sava
Tu turies pie sava
Tu turies pie …
Paceliet rokas gaisā
Un es jūs nokopēšu
Ja man kas dzīvē maisa
Es ņemšu to remiksēšu
Nevajag tukšu runu
Bet paradīzi uz zemes
Jo notiks
Jo notiks
Jo notiks kā lemts
Un vienalga, ja kāds runā
Aiz manas muguras
Tātad es esmu priekšā
Bet viņi kaut kur aiz muguras
Ieskaties manās acīs
Redzēsi tajās rakstīts:
Dzīve ir pārāk īsa lai nebūtu laimīgs
Dari kā es
Mīli to, kas tu esi
Vienalga ko domā citi, ko viņi dara
Jo tas nav no svara
Dari kā es
Mīli to, kas tu esi
Vienalga ko domā citi, ko viņi dara
Jo tas nav no svara
Tu turies pie sava
Tu turies pie sava
Tu turies pie sava
Tu turies pie …
Sirds apziņa ir tīra
Tad, ja to nelieto
Katram ir sava cīņa
Ceļā uz meklēto
No visiem pagriezieniem
Doties pa pareizo
Cerība, cerība, cerība manī kvēlo
Man uz neveiksmēm ir alerģija
Man viņām laika nav
Man jāceļ leiputrija
Nevajag mani mācīt
Savām gudrībām tirdīt
Atbildes jau ir manī
Es klausos — sirdī
Dari kā es
Mīli to, kas tu esi
Vienalga ko domā citi, ko viņi dara
Jo tas nav no svara
Dari kā es
Mīli to, kas tu esi
Vienalga ko domā citi, ko viņi dara
Jo tas nav no svara
Tu turies pie sava
Tu turies pie sava
Tu turies pie …

(traducción)

Haz como yo
Amas lo que eres
No importa lo que otros piensen, lo que hagan
Porque no se trata de peso.
Haz como yo
Amas lo que eres
No importa lo que otros piensen, lo que hagan
Porque no se trata de peso.
te quedas con lo tuyo
te quedas con lo tuyo
te quedas con lo tuyo
Aguanta...
Levanta tus brazos en el aire
y te copiare
Si tengo un revuelo en la vida
lo remezclaré
No hay necesidad de hablar vacío
Pero el paraíso en la tierra
porque va a pasar
porque va a pasar
porque va a pasar
Y no importa si alguien habla
A mis espaldas
Así que estoy adelante
Pero están en algún lugar detrás de ellos
Mírame a los ojos
Verás en ellos escrito:
La vida es muy corta para ser feliz
Haz como yo
Amas lo que eres
No importa lo que otros piensen, lo que hagan
Porque no se trata de peso.
Haz como yo
Amas lo que eres
No importa lo que otros piensen, lo que hagan
Porque no se trata de peso.
te quedas con lo tuyo
te quedas con lo tuyo
te quedas con lo tuyo
Aguanta...
La conciencia del corazón es pura.
Entonces, si no se usa
cada uno tiene su propia lucha
De camino a lo que buscas
De todos los turnos
Ve a la derecha
Esperanza, esperanza, esperanza brilla en mí
soy alergico a los fracasos
no tengo tiempo para ellos
tengo que criar leiputria
no me enseñes
Explora tu sabiduría
ya tengo las respuestas
Escucho - en el corazón
Haz como yo
Amas lo que eres
No importa lo que otros piensen, lo que hagan
Porque no se trata de peso.
Haz como yo
Amas lo que eres
No importa lo que otros piensen, lo que hagan
Porque no se trata de peso.
te quedas con lo tuyo
te quedas con lo tuyo
Aguanta...