Traducción de la letra de la canción Sekundes - Musiqq

Sekundes (original)

Kad debesīs nežēlo ūdeni
Mēs dedzinām tiltus ar pagātni
Lai līst, lai visa pasaule plīst
Ja man nav lemts redzēt tevi sev līdz
Atņemiet amoram bultas
Atņemiet amoram tās
Lai atkal ir gaisma uz manas ielas
Atņemiet amoram bultas
Atņemiet amoram tās
Lai atkal ir gaisma
Sekundes rit, rit sekundēm līdz
Sekundes līdz, līdz mainās skats uz dzīvi
Sekundes rit, rit sekundēm līdz
Sekundes līdz, līdz mainās skats uz dzīvi
Rokas tukšumu tausta, tukšumā sirds tevi rausta
Rokas tukšumu tausta, tukšums, jo sirds tev ir lauzta
Rokas tukšumu tausta, tukšumā sirds tevi rausta
Rokas tukšumu tausta, tukšums, jo sirds tev ir lauzta
Rokas
Rokas
Rokas
Rokas
Kad debesīs nežēlo ūdeni
Mēs dedzinām tiltus ar pagātni
Lai līst, lai visa pasaule plīst
Ja man nav lemts redzēt tevi sev līdz
Atņemiet amoram bultas
Atņemiet amoram tās
Lai atkal ir gaisma uz manas ielas
Atņemiet amoram bultas
Atņemiet amoram tās
Lai atkal ir gaisma
Sekundes rit, rit sekundēm līdz
Sekundes līdz, līdz mainās skats uz dzīvi
Sekundes rit, rit sekundēm līdz
Sekundes līdz, līdz mainās skats uz dzīvi
Rokas tukšumu tausta, tukšumā sirds tevi rausta
Rokas tukšumu tausta, tukšums, jo sirds tev ir lauzta
Rokas tukšumu tausta, tukšumā sirds tevi rausta
Rokas tukšumu tausta, tukšums, jo sirds tev ir lauzta
Rokas
Rokas
Rokas
Rokas
Sekundes rit, rit sekundēm līdz
Sekundes līdz, līdz mainās skats uz dzīvi
Sekundes rit, rit sekundēm līdz
Sekundes līdz, līdz mainās skats uz dzīvi
Rokas tukšumu tausta, tukšumā sirds tevi rausta
Rokas tukšumu tausta, tukšums, jo sirds tev ir lauzta
Rokas tukšumu tausta, tukšumā sirds tevi rausta
Rokas tukšumu tausta, tukšums, jo sirds tev ir lauzta

(traducción)

Cuando el cielo no se arrepiente del agua
Quemamos puentes con el pasado
Deja que llueva, deja que el mundo entero caiga
Si no estoy destinado a verte a mí mismo
Resta las flechas de Amoram
Llévatelos de Amoram
Que vuelva a haber luz en mi calle
Resta las flechas de Amoram
Llévatelos de Amoram
Que haya luz de nuevo
Los segundos se desplazan, los segundos se desplazan hasta
Segundos hasta que la visión de la vida cambie
Los segundos se desplazan, los segundos se desplazan hasta
Segundos hasta que la visión de la vida cambie
El toque del vacío de la mano, el corazón en el vacío te estremece
El toque del vacío de tu mano, el vacío porque tu corazón está roto
El toque del vacío de la mano, el corazón en el vacío te estremece
El toque del vacío de tu mano, el vacío porque tu corazón está roto
Manos
Manos
Manos
Manos
Cuando el cielo no se arrepiente del agua
Quemamos puentes con el pasado
Deja que llueva, deja que el mundo entero caiga
Si no estoy destinado a verte a mí mismo
Resta las flechas de Amoram
Llévatelos de Amoram
Que vuelva a haber luz en mi calle
Resta las flechas de Amoram
Llévatelos de Amoram
Que haya luz de nuevo
Los segundos se desplazan, los segundos se desplazan hasta
Segundos hasta que la visión de la vida cambie
Los segundos se desplazan, los segundos se desplazan hasta
Segundos hasta que la visión de la vida cambie
El toque del vacío de la mano, el corazón en el vacío te estremece
El toque del vacío de tu mano, el vacío porque tu corazón está roto
El toque del vacío de la mano, el corazón en el vacío te estremece
El toque del vacío de tu mano, el vacío porque tu corazón está roto
Manos
Manos
Manos
Manos
Los segundos se desplazan, los segundos se desplazan hasta
Segundos hasta que la visión de la vida cambie
Los segundos se desplazan, los segundos se desplazan hasta
Segundos hasta que la visión de la vida cambie
El toque del vacío de la mano, el corazón en el vacío te estremece
El toque del vacío de tu mano, el vacío porque tu corazón está roto
El toque del vacío de la mano, el corazón en el vacío te estremece
El toque del vacío de tu mano, el vacío porque tu corazón está roto