| Встреча (original) | Встреча (traducción) |
|---|---|
| Узнаю, это ты, | se que eres tu |
| Совсем как тогда, | Al igual que en ese entonces |
| Совсем как и прежде, | Justo como antes, |
| Почти как всегда. | Casi como siempre. |
| Ты с другим, ты с другим, | Estás con otro, estás con otro |
| А я, как во сне, | Y yo, como en un sueño, |
| А я одиноко | y estoy solo |
| Сижу в стороне. | Estoy sentado al margen. |
| Припев: | Coro: |
| Ждала, звала | esperando, llamando |
| «Дорогим», «золотым», | "Querido", "oro", |
| Ждала, звала… | Esperando, llamando... |
| Ушла любовь, словно дым. | El amor se ha ido como el humo. |
| Без любви дом пустой, | Sin amor la casa está vacía |
| Без любви весь мир пустой, | Sin amor el mundo entero está vacío |
| Но взойдет, верю я, | Pero se levantará, creo |
| И любовь моя! | ¡Y mi amor! |
| Я живу, как хочу, | vivo como quiero |
| Пока не любя, | hasta que ame |
| Пока не жалея, | mientras no te arrepientas |
| Гляжу на тебя. | Te veo. |
| Ты с другим, ты с другим, | Estás con otro, estás con otro |
| А мне все равно, | y no me importa |
| А мне почему-то | Y por alguna razón yo |
| Легко и смешно!.. | ¡Fácil y divertido!.. |
| Припев: | Coro: |
| Ждала, звала | esperando, llamando |
| «Дорогим», «золотым», | "Querido", "oro", |
| Ждала, звала… | Esperando, llamando... |
| Ушла любовь, словно дым. | El amor se ha ido como el humo. |
| Без любви дом пустой, | Sin amor la casa está vacía |
| Без любви весь мир пустой, | Sin amor el mundo entero está vacío |
| Но взойдет, верю я, | Pero se levantará, creo |
| И любовь моя! | ¡Y mi amor! |
