Traducción de la letra de la canción Alametifarika - Mustafa Ceceli

Alametifarika (original)

Sen aşkı şahikasın teksin harikasın
Kalbime nakşedilmiş alametifarikasın
Ben canana kul köle ruhum bir çöle
Ebedi hapsedilmiş unutulmuş biçareyim
Ben bir değil bin kere yanmışım sana ben
Seni seviyorum deme sev beni
Per perişan et aşkına yor beni
Rüyaları hep sana yormuşum
Gel de bul beni
Seni seviyorum deme sev beni
Per perişan et aşkına yor beni
Deli divane olmuş yolunda kaybolmuşum
Etme bul beni
Sen aşkı şahikasın teksin harikasın
Kalbime nakşedilmiş alametifarikasın
Ben canana kul köle ruhum bir çöle
Ebedi hapsedilmiş unutulmuş biçareyim
Ben bir değil bin kere yanmışım sana ben
Seni seviyorum deme sev beni
Per perişan et aşkna yor beni
Rüyaları hep sana yormuşum
Gel de bul beni
Seni seviyorum deme sev beni
Per perişan et aşkına yor beni
Deli divane olmuş yolunda kaybolmuşum
Etme bul beni
Of, of
Seni seviyorum deme sev beni
Per perişan et aşkına yor beni
Deli divane olmuş yolunda kaybolmuşum
Etme bul beni

Alametifarika (traducción)

Eres amor, eres asombroso, eres el único
Eres una marca grabada en mi corazón
Soy un esclavo de canana, mi alma es esclava de un desierto
Estoy para siempre encarcelado y segador olvidado
Me han quemado por ti mil veces, ni una sola
no digas te amo me amas
Hazme miserable por ti, agástame
siempre he soñado contigo
Ven a buscarme
no digas te amo me amas
Hazme miserable por ti, agástame
Estoy perdido en el sofá loco
no me encuentres
Eres amor, eres asombroso, eres el único
Eres una marca grabada en mi corazón
Soy un esclavo de canana, mi alma es esclava de un desierto
Estoy para siempre encarcelado y segador olvidado
Me han quemado por ti mil veces, ni una sola
no digas te amo me amas
hazme miserable y desgastame por tu amor
siempre he soñado contigo
Ven a buscarme
no digas te amo me amas
Hazme miserable por ti, agástame
Estoy perdido en el sofá loco
no me encuentres
oof
no digas te amo me amas
Hazme miserable por ti, agástame
Estoy perdido en el sofá loco
no me encuentres