Traducción de la letra de la canción Şarkı - Mustafa Ceceli

Şarkı (original)

Anılar var sana dair
Silinmiyor istesem de yürek hazırken
Acılar var zaten gönül zahir
Ölünmüyor istesem de ecelinle
Uyudum ben, büyüdüm ben
Yüreğimi niye pişmanlık sarıyor?
Her lokmam sen, her yudum sen
Ne yapıyor ne ediyor sana varıyor
Gidişini ben anca anca hazmettim
Aramızdaki ince farkı farkettim
Bi yere kadar demiştin
Ben o yere kadar direndim
Seni bana yazılmış bir şarkı zannettim
Gidişini ben anca anca hazmettim
Aramızdaki ince farkı farkettim
Bi yere kadar demiştin
Ben o yere kadar direndim
Seni bana yazılmış bir şarkı zannettim
Anılar var sana dair
Silinmiyor istesem de yürek hazırken
Acılar var zaten gönül zahir
Ölünmüyor istesem de ecelinle
Uyudum ben, büyüdüm ben
Yüreğimi niye pişmanlık sarıyor?
Her lokmam sen, her yudum sen
Ne yapıyor ne ediyor sana varıyor
Gidişini ben anca anca hazmettim
Aramızdaki ince farkı farkettim
Bi yere kadar demiştin
Ben o yere kadar direndim
Seni bana yazılmış bir şarkı zannettim
Gidişini ben anca anca hazmettim
Aramızdaki ince farkı farkettim
Bi yere kadar demiştin
Ben o yere kadar direndim
Seni bana yazılmış bir şarkı zannettim
Bi yere kadar demiştin
Ben o yere kadar direndim
Seni bana yazılmış bir şarkı zannettim

Şarkı (traducción)

hay recuerdos de ti
No se puede borrar aunque quiera cuando el corazón esté listo
Hay dolores, el corazón es aparente
Incluso si quiero morir
dormí, crecí
¿Por qué el arrepentimiento llena mi corazón?
Cada bocado eres tú, cada sorbo eres tú
¿Qué está haciendo, qué está haciendo, alcanzándote?
Acabo de digerir tu partida
Me di cuenta de la sutil diferencia entre nosotros.
Dijiste hasta cierto punto
Me resistí hasta ese punto
Pensé que eras una canción escrita para mí
Acabo de digerir tu partida
Me di cuenta de la sutil diferencia entre nosotros.
Dijiste hasta cierto punto
Me resistí hasta ese punto
Pensé que eras una canción escrita para mí
hay recuerdos de ti
No se puede borrar aunque quiera cuando el corazón esté listo
Hay dolores, el corazón es aparente
Incluso si quiero morir
dormí, crecí
¿Por qué el arrepentimiento llena mi corazón?
Cada bocado eres tú, cada sorbo eres tú
¿Qué está haciendo, qué está haciendo, alcanzándote?
Acabo de digerir tu partida
Me di cuenta de la sutil diferencia entre nosotros.
Dijiste hasta cierto punto
Me resistí hasta ese punto
Pensé que eras una canción escrita para mí
Acabo de digerir tu partida
Me di cuenta de la sutil diferencia entre nosotros.
Dijiste hasta cierto punto
Me resistí hasta ese punto
Pensé que eras una canción escrita para mí
Dijiste hasta cierto punto
Me resistí hasta ese punto
Pensé que eras una canción escrita para mí