Traducción de la letra de la canción Hastalıkta Sağlıkta (Piyano Versiyon) - Mustafa Ceceli

Hastalıkta Sağlıkta (Piyano Versiyon) (original)

Şu hercai hayata bir kere geldik
Yedik içtik doyduk kalktık hesabı birlikte verdik
Sinsi hayat ihtirası bana hiç uğramadı
Dünya malı zenginin olsun sen benim kadınım
Seni hastalığımda sağlığımda da yanımda görmeliyim
Güneşin doğduğunu da battığını da senle izlemeliyim
Yanabilir saltanatlar olsun yeniden yaparız
Bizde bu sevda sürdükçe ölsek de yanyanayız
Şu hercai hayata bir kere geldik
Yedik içtik doyduk kalktık hesabı birlikte verdik
Sinsi hayat ihtirası bana hiç uğramadı
Dünya malı zenginin olsun sen benim kadınım
Seni hastalığımda sağlığımda da yanımda görmeliyim
Güneşin doğduğunu da battığını da senle izlemeliyim
Yanabilir saltanatlar olsun yeniden yaparız
Bizde bu sevda sürdükçe ölsek de yanyanayız
Seni hastalığımda sağlığımda da yanımda görmeliyim
Güneşin doğduğunu da battığını da senle izlemeliyim
Yanabilir saltanatlar olsun yeniden yaparız
Bizde bu sevda sürdükçe ölsek de yanyanayız

Hastalıkta Sağlıkta (Piyano Versiyon) (traducción)

Vinimos a esta vida una vez
Comimos, bebimos, nos levantamos, pagamos la cuenta juntos
La lujuria insidiosa por la vida nunca me ha golpeado
Que los bienes del mundo sean ricos, tu eres mi mujer
Debería verte a mi lado en mi enfermedad y en mi salud
Tengo que ver salir y ponerse el sol contigo
Que haya reinados inflamables, lo haremos de nuevo
Mientras dure este amor, aunque muramos, estamos juntos
Vinimos a esta vida una vez
Comimos, bebimos, nos levantamos, pagamos la cuenta juntos
La lujuria insidiosa por la vida nunca me ha golpeado
Que los bienes del mundo sean ricos, tu eres mi mujer
Debería verte a mi lado en mi enfermedad y en mi salud
Tengo que ver salir y ponerse el sol contigo
Que haya reinados inflamables, lo haremos de nuevo
Mientras dure este amor, aunque muramos, estamos juntos
Debería verte a mi lado en mi enfermedad y en mi salud
Tengo que ver salir y ponerse el sol contigo
Que haya reinados inflamables, lo haremos de nuevo
Mientras dure este amor, aunque muramos, estamos juntos