Traducción de la letra de la canción Kanaryam - Mustafa Ceceli

Kanaryam (original)

Bugün bahar geldi aşikar
Beyazlar açtı
Güneş öptü sıcacık yanağımdan
Benimle oynaştı
Benim güzel kanaryam
Dokunmaya kıyamam
Ama bahardan yüz buldum ya
Öpmeden de bırakmam
içim kıpır kıpır sevinçten
Muhabbet doluyum
Gökyüzü masmavi ışıl ışıl
Çok mutluyum
Benim güzel kanaryam
Dokunmaya kıyamam
Ama bahardan yüz buldum ya
Öpmeden de bırakmam
Bir kuytuya çekmem lazım
Usul usul çökmem lazım
Başlayıp ayak ucundan
Boynuna çıkmam lazım.
Altına altın atlas
Yanına telkani tas
Parmaklarına elmas
Seni yaşatmam lazm
Benim güzel kanaryam
Dokunmaya kıyamam
Ama bahardan yüz buldum ya
Öpmeden de bırakmam

Kanaryam (traducción)

La primavera ha llegado hoy
blancos led
El sol besó mi cálida mejilla.
jugó conmigo
mi hermoso canario
no puedo soportar tocar
Pero encontré una cara de primavera
no me iré sin besar
Estoy temblando de alegría
estoy lleno de amor
el cielo es azul brillante
estoy tan feliz
mi hermoso canario
no puedo soportar tocar
Pero encontré una cara de primavera
no me iré sin besar
Necesito tirarme a un rincón
Tengo que colapsar lentamente
A partir de los dedos de los pies
Tengo que subirme a tu cuello.
Atlas de oro debajo
Piedra Telkani al lado
Diamantes en tus dedos
no te dejare vivir
mi hermoso canario
no puedo soportar tocar
Pero encontré una cara de primavera
no me iré sin besar