Traducción de la letra de la canción Your Secret - Mustard Plug

Your Secret (original)

You called me late last Monday
Back from a weekend holiday
A roadtrip journey out of town
Out with your mates and their friends
Didn’t even know she’d be with them
Collision course that’s going down
HEY!
HO!
Once more!
Always the very last to know
Don’t let the cat our of the bag
My friend you must know now
Don’t ever let her go
Your secret worth more than your pride
You said you didn’t plan it
Would never dream it’d happen
Just sort of fell into her hands
Well listen to my words now
Don’t turn another good thing down
You’ll never have this chance again
Oh, no, Once more!
Always the very last to know
Don’t let the cat our of the bag
My friend you must know now
Don’t ever let her go
Your secret more less than your pride

Your Secret (traducción)

Me llamaste el lunes pasado
De vuelta de un fin de semana de vacaciones
Un viaje por carretera fuera de la ciudad
Sal con tus compañeros y sus amigos
Ni siquiera sabía que estaría con ellos.
Curso de colisión que va hacia abajo
¡OYE!
¡HO!
¡Una vez más!
Siempre el último en enterarse
No dejes que el gato se escape de la bolsa
Mi amigo, debes saberlo ahora
nunca la dejes ir
Tu secreto vale más que tu orgullo
Dijiste que no lo planeaste
Nunca soñaría que sucedería
Simplemente cayó en sus manos
Bueno, escucha mis palabras ahora
No rechaces otra cosa buena
Nunca tendrás esta oportunidad de nuevo
¡Ay, no, una vez más!
Siempre el último en enterarse
No dejes que el gato se escape de la bolsa
Mi amigo, debes saberlo ahora
nunca la dejes ir
Tu secreto más menos que tu orgullo