Letras de Gift - My First Story

Gift (original)

I will accept my life!
ためらう事さえもなく 扉を開けた先には果たして…
全ての意味を 知ったら僕は心から笑えるかな?
どんな日も 絶えず 越えれば ほら! 迷いも曇りもなく
I can see dream! 諦める事が 出来なくて!
I will use this gift to see the world now! 今すぐ!
I want to get everything!
I could go another way
これから先起こりうる 過酷な日々があるのも 分かって…
答えはないと気付いているから! 途絶えぬようにと繋げて!!
I can see dream! 諦めることが 出来なくて!
I will use this gift to see the world now! 今すぐ!
I want to get everything!
I close my eyes again
Then I look back and I felt…
One way left for me.
これが仆の唯一授かリ受けたモノ
手に入れたモノは 初めからもう 持ってたモノだった!
どんな日も 绝えず 越えれば ほら! 迷いも昙りもなく
I catch the dream! これが仆の運命だから!
I will use this gift to see the world now! 今すぐ!
Keep on this moment true! forever!

(traducción)

¡Aceptaré mi vida!
Ni siquiera dudé, y antes de abrir la puerta...
¿Puedo realmente reírme si conozco todos los significados?
Si te cruzas constantemente algún día, ¡mira!, sin vacilación ni nubosidad
¡Puedo ver el sueño, no puedo rendirme!
¡Usaré este regalo para ver el mundo ahora!
¡Quiero conseguir todo!
Podría ir de otra manera
También entiendo que hay días duros que pueden pasar en el futuro...
¡Me doy cuenta de que no hay respuesta!
¡Puedo ver el sueño, no puedo rendirme!
¡Usaré este regalo para ver el mundo ahora!
¡Quiero conseguir todo!
cierro los ojos de nuevo
Luego miro hacia atrás y me siento...
Me queda un camino.
Esto es lo unico que recibi
¡Lo que obtuve fue lo que ya tenía desde el principio!
Si te pasas cualquier día, ¡mira!
¡Atrapo el sueño, porque este es mi destino!
¡Usaré este regalo para ver el mundo ahora!
¡Mantén este momento verdadero! ¡Para siempre!