Traducción de la letra de la canción Zero Gravity - My First Story
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Zero Gravity de - My First Story. Canción del álbum 虚言NEUROSE, en el género Иностранный рок Fecha de lanzamiento: 28.10.2014 sello discográfico: Intact Idioma de la canción: Inglés
Zero Gravity
(original)
Where is the place should belong in
But it’s not here for now
Take me to the place where I belong
I don’t want to stay at this place l’m in any more
When I get rid of what I have in hand, what was the life for me
Will I get something worth what I’ve lost back in hand
I don’t know what is the good decision yet
Not certain what is right
The time will come when I have to make my mind for real
Moving along is the best choice I’ll make
I’ll decide for myself
I’m not going to lose all of it
Not all the time until now is going to waste
I keep on Falling!
Falling!
Don’t know how deep inside me
No time for Waiting!
Waiting!
The time limit is not left
When I get rid of what I have in hand, what was the life for me
Will I get something worth what I’ve lost back in hand
I don’t know what is the good decision yet
Not certain what is right
The time will come when I have to make my mind for real
(traducción)
¿Dónde está el lugar al que debería pertenecer?
Pero no está aquí por ahora.
Llévame al lugar al que pertenezco
No quiero quedarme más en este lugar en el que estoy
Cuando me deshago de lo que tengo en la mano, ¿qué fue la vida para mí?
¿Obtendré algo que valga lo que perdí de vuelta en la mano?
Aún no sé cuál es la buena decisión.
No estoy seguro de lo que es correcto
Llegará el momento en que tendré que hacer mi mente de verdad
Seguir adelante es la mejor elección que haré
decidiré por mí mismo
no lo voy a perder todo
No todo el tiempo hasta ahora se va a desperdiciar
¡Sigo cayendo!
¡Descendente!
No sé qué tan profundo dentro de mí
¡No hay tiempo para esperar!
¡Esperando!
No se deja el límite de tiempo
Cuando me deshago de lo que tengo en la mano, ¿qué fue la vida para mí?
¿Obtendré algo que valga lo que perdí de vuelta en la mano?
Aún no sé cuál es la buena decisión.
No estoy seguro de lo que es correcto
Llegará el momento en que tendré que hacer mi mente de verdad