Traducción de la letra de la canción Highly Suspicious - My Morning Jacket

Highly Suspicious (original)

Wasting time home alone dotting your «I's».
Peanut butter pudding surprise!
Ain’t nobody care what’s going on in your mind-
But they got they eye on your prize…
I’m highly suspicious of you.
Now daddy’s got you home alone- solving your crimes.
Peanut butter pudding surprise!
Ain’t no jokin, smokin, strokin, tapping your lines-
Peanut butter pudding surprise!
I’m highly suspicious of you.
Wasting all your time on drama, could be solving real crime
Waste away your mind too…
I’m highly suspicious of you.
I’m highly suspicious.
highly suspicious of you.

Highly Suspicious (traducción)

Perder el tiempo solo en casa salpicando tus «yoes».
¡Sorpresa de budín de mantequilla de maní!
A nadie le importa lo que está pasando en tu mente-
Pero tienen el ojo puesto en tu premio...
Sospecho mucho de ti.
Ahora papá te tiene solo en casa, resolviendo tus crímenes.
¡Sorpresa de budín de mantequilla de maní!
No es ninguna broma, fumando, acariciando, tocando tus líneas-
¡Sorpresa de budín de mantequilla de maní!
Sospecho mucho de ti.
Perder todo tu tiempo en el drama podría ser resolver un crimen real
Desperdicia tu mente también...
Sospecho mucho de ti.
Soy muy sospechoso.
muy sospechoso de ti.