Traducción de la letra de la canción Asphyxiated and Inflammable - MyGrain

Asphyxiated and Inflammable (original)

Look inside
To redefine me as your reflection
Grasp my breath
I don’t wanna wake up with my head on a plate
Clutch my soul
Asphyxiated and inflammable
Seek and hide
Translucent truth in your mind
Scattering fathomless in depths
Trapped, negligent and meaningless
This earthly cage is scorching out
Sweltering at every breath
All I can serve is to stack the bones
Swan-dive in consciousness' black holes
Crumbling beneath the cracking skin
This shell I can’t hide within
Asphyxiated and inflammable
Tearing this scatterbrained world down
Parting consolation’s crown
Float in the tunnel of misconception
A living labyrinth of deception
Imagine the life as a delusion
Morphing to the flames of illusions
Penetrating trust to disarm
Beneath the crust, there’s a boiling calm
Look inside
To redefine me as your reflection
Grasp my breath
I don’t wanna wake up with my head on a plate
Clutch my soul
Asphyxiated and inflammable
Seek and hide
Awaken back in life
Redefine!
Asphyxiated and inflammable
Unavoidable settles inside
Impact of a weakening heartbeat
Open the box, ignite the hell on earth
Obsessively pursued to perfection
Diabolical signs of resurrection
Look inside
To redefine me as your reflection
Grasp my breath
I don’t wanna wake up with my head on a plate
Clutch my soul
Asphyxiated and inflammable
Seek and hide
Awaken back in life

(traducción)

Mirar dentro
Para redefinirme como tu reflejo
Toma mi aliento
No quiero despertarme con la cabeza en un plato
Agarra mi alma
Asfixiado e inflamable
Buscar y esconderse
Verdad translúcida en tu mente
Dispersión insondable en las profundidades
Atrapado, negligente y sin sentido
Esta jaula terrenal se está quemando
Sofocante en cada respiración
Todo lo que puedo servir es para apilar los huesos
Swan-dive en los agujeros negros de la conciencia
Desmoronándose bajo la piel agrietada
Este caparazón en el que no puedo esconderme
Asfixiado e inflamable
Derribando este mundo atolondrado
Partiendo la corona del consuelo
Flotar en el túnel de la concepción errónea
Un laberinto viviente de engaño
Imagina la vida como un engaño
Morphing a las llamas de las ilusiones
Penetrar la confianza para desarmar
Debajo de la corteza, hay una calma hirviente
Mirar dentro
Para redefinirme como tu reflejo
Toma mi aliento
No quiero despertarme con la cabeza en un plato
Agarra mi alma
Asfixiado e inflamable
Buscar y esconderse
Despertar de nuevo en la vida
¡Redefinir!
Asfixiado e inflamable
Inevitable se instala en el interior
Impacto de un latido cardíaco debilitado
Abre la caja, enciende el infierno en la tierra
Obsesivamente perseguido a la perfección
Señales diabólicas de resurrección
Mirar dentro
Para redefinirme como tu reflejo
Toma mi aliento
No quiero despertarme con la cabeza en un plato
Agarra mi alma
Asfixiado e inflamable
Buscar y esconderse
Despertar de nuevo en la vida