Traducción de la letra de la canción Into The Parallel Universe - MyGrain

Into The Parallel Universe (original)

Teardrops of deliverance
Quantum erasing science
… Obscure and esoteric
Beyond the hollow face
Extending time-space
Once concealed ignites to decipher
As I lay in absence
Leap into my dream-state
… The parallel universe
Away terrestrial home
You’re grown into cold
… The very substance of implanted truth
Avatar’s view to unfold
In lucid drams I control
Astral projection, my interstellar throne
Awakening to my judgement day
In absence, the flash before my eyes' strained dream domain
I revive to paint the stars, my grains of sand
Flying within space and time
Departed for redeeming
As I lay in absence
Leap into my dream-state
… The parallel universe
I’m set free eternally
By my dream-like silver cord
I re-align
I am the particle storms, beyond the conscious black holes
… In the falling dark that grows
Shifting dreams entwined, to a tranquil terminal time
The pulse intensifies, now re-align.

Into The Parallel Universe (traducción)

Lágrimas de liberación
Ciencia de borrado cuántico
… Oscura y esotérica
Más allá de la cara hueca
Ampliando el tiempo-espacio
Una vez oculta se enciende para descifrar
Mientras yacía en ausencia
Saltar a mi estado de sueño
… El universo paralelo
Lejos de casa terrestre
Te has vuelto frío
… La sustancia misma de la verdad implantada
Vista de avatar para desplegar
En dramas lúcidos que controlo
Proyección astral, mi trono interestelar
Despertar al día de mi juicio
En ausencia, el destello ante el tenso dominio del sueño de mis ojos
revivo para pintar las estrellas, mis granos de arena
Volando en el espacio y el tiempo
Partió para redimir
Mientras yacía en ausencia
Saltar a mi estado de sueño
… El universo paralelo
Soy liberado eternamente
Por mi cordón de plata de ensueño
realineo
Soy las tormentas de partículas, más allá de los agujeros negros conscientes
… En la oscuridad que cae y crece
Sueños cambiantes entrelazados, a un tiempo terminal tranquilo
El pulso se intensifica, ahora vuelva a alinear.