Traducción de la letra de la canción She Gutta - Mykki Blanco

She Gutta (original)

All my ladies and my tramps go watch your fucking hands
All my gutter, gutter niggas out to get all of this bread
I’m sipping this Sangria, we ‘bout to blow this scene up
Mama’s trashing from the inside so the jungle looking greener
Show time, stay uptown, my folks are mayors
I’m pushing over, they chopping heads, they ghost whipping this chorus
Smoke and roll and this blunt’s breaking, this boost up in my hand
I’m in the cut, you want a cut, forget it, boy, I’m leaving
Finna play me, finna sound good like smash
Y’all wanna be there, she couldn’t fuck me
Finna play me, finna sound good like smash
Y’all wanna be there, she couldn’t fuck me
She gutta, gutta
Yeah, she gutta, gutta
You ride on my misstep, I own you hoes like pouring
I’ve got dropping comics in my juice
I’m cold, the chick better rock that goose
Pac, pac for willy and that chopper you see, boy
Squatting over… I was faking what they making
‘Cause the slaves and they ain’t making shit…
Bust it, bust it open, taste the TKO
Special shot dropping, I beat it to the floor
Finna play me, finna sound good like smash
Y’all wanna be there, she couldn’t fuck me
Finna play me, finna sound good like smash
Y’all wanna be there, she couldn’t fuck me
She gutta, gutta
Yeah, she gutta, gutta

(traducción)

Todas mis damas y mis vagabundos van a ver tus malditas manos
Todos mis niggas de alcantarilla, alcantarilla para obtener todo este pan
Estoy bebiendo esta sangría, estamos a punto de hacer estallar esta escena
Mamá está destrozando desde adentro para que la jungla se vea más verde
Show time, quédate en la parte alta, mis padres son alcaldes
Estoy empujando, cortan cabezas, fantasmas azotan este coro
Fuma y rueda y este romo se rompe, este impulso en mi mano
Estoy en el corte, quieres un corte, olvídalo, chico, me voy
finna juega conmigo, finna suena bien como smash
Todos quieren estar allí, ella no podría follarme
finna juega conmigo, finna suena bien como smash
Todos quieren estar allí, ella no podría follarme
ella gutta, gutta
Sí, ella gutta, gutta
Cabalgas en mi paso en falso, soy dueño de tus azadas como verter
Tengo tirando cómics en mi jugo
Tengo frío, la chica mejor roca que el ganso
Pac, pac para willy y ese helicóptero que ves, chico
En cuclillas... Estaba fingiendo lo que estaban haciendo.
Porque los esclavos y ellos no están haciendo una mierda...
Pruébalo, ábrelo, prueba el nocaut técnico
Caída de tiro especial, lo golpeé en el suelo
finna juega conmigo, finna suena bien como smash
Todos quieren estar allí, ella no podría follarme
finna juega conmigo, finna suena bien como smash
Todos quieren estar allí, ella no podría follarme
ella gutta, gutta
Sí, ella gutta, gutta