| Glider in på festen, okej låt mig se
| Deslizándose en la fiesta, está bien, déjame ver
|
| Musiken e för hög fuck that de e jag med
| La música es demasiado fuerte, carajo con lo que estoy
|
| Plus jag känner mig på G så Nääk jag glider runt omkring
| Además, me siento en G, así que Nääk me deslizo
|
| Kommer in «Aabow» va ere här för nånting
| Viniendo en «Aabow» aquí por algo
|
| Jag checkar baren som i det här fallet var gratis
| Compruebo la barra que en este caso estaba libre
|
| Ge mig fin sprit ingen såndär skit som smakar lakrits
| Dame buena bebida, no esa basura con sabor a regaliz
|
| Man blir bakis av skakis dan efter kompis här
| Volverás del día después de skaki amigo aquí
|
| Häller bartender sprit i mitt glas
| El cantinero vierte licor en mi vaso
|
| Sträckte fram min hand tack
| Extendí mi mano por favor
|
| Mr Beat till mig jag glider bara för att se om det finns mer än backslick och
| Sr. Beat para mí, me deslizo solo para ver si hay más que backslick y
|
| brudar
| novias
|
| Som dricker cider
| quien bebe sidra
|
| Kolla på mig snett bitch pleez
| Mírame perra torcida por favor
|
| Nu för tiden näääk jag tjänar mina cash på vitt vis
| Hoy en día, gano mi dinero de la manera blanca
|
| Som alla andra här så Yo jag kände mig stabil
| Como todos los demás aquí, yo me sentí estable
|
| Glider ner på dansgolvet för o visa min profil
| Deslizándose por la pista de baile para ver mi perfil
|
| Ställer mig o hänger för o se vad som finns
| Póngame colgado para ver qué hay
|
| Dom checkar in mig Nääk hoodie baggie jeans o teams okej
| Me registran en Nääk sudadera con capucha baggie jeans o equipos ok
|
| Okej jag röker weed, visst jag dricker öl, det e allt jag rappar om
| Está bien, fumo hierba, seguro que bebo cerveza, eso es todo sobre lo que rapeo
|
| Men det är allt jag fackin gör
| Pero eso es todo lo que hago
|
| För tillfället brinner grället nästa ställe blir det bar
| En el momento en que arde la bronca, el próximo lugar será un bar.
|
| Sluta fråga Näääk kompis där har du ditt svar
| Deja de preguntar Oye amigo ahí tienes tu respuesta
|
| Taggar ut från festen, okej låt mig bevaka | Etiquetas fuera de la fiesta, está bien, déjame cubrir |
| Klockan e fett mycket men för tidigt o dra tillbaka Näääk jag skakar upp en
| El reloj es muy gordo, pero demasiado pronto para retroceder. Naaaaak, sacudo uno.
|
| spliff
| porro
|
| Sätter mig på gården brevid, ringer upp grabbarna
| Me siento en el patio de al lado, llamo a los chicos.
|
| «Shoo vad händer män vart e ni»
| «Shoo que pasa señores donde estan»
|
| Nån e på nån efterfest de e det jag letar efter mest
| Alguien está en una fiesta posterior, es lo que más busco
|
| Näääk jag klipper svart taxi tar mig dit på bästa sätt
| Mira yo corte taxi negro me lleva alla de la mejor manera
|
| Kliver av Taxin folk de verkar festa fett för Näääk jag hör musiken
| Al bajar del Taxi, la gente parece estar gorda de fiesta porque Naaaaak escucho la música.
|
| Ända ner jag måste kommit rätt
| Todo el camino hacia abajo debo haber venido bien
|
| Men inte lika lätt o ta sig upp för denhär trappen vill ha mer bärs och järn
| Pero no tan fácil de subir porque esta escalera necesita más bayas y hierro.
|
| «Men han borde dricka vatten»
| «Pero debería beber agua»
|
| Haft en fet jävla kväll men än är inget över
| Tuve una gran maldita noche pero aún no ha terminado
|
| Jag glider upp till tredje plingar dörren till höger
| Me deslizo hasta el tercer ping de la puerta de la derecha
|
| Näääk jag glider in shoo män va händer
| Mira, me estoy deslizando en shoo men, ¿qué pasa?
|
| Här vare fett med folk plus grabbar som man känner
| Aquí sé gordo con gente más chicos que conoces
|
| Hänger här o där men dom flesta softar ute i köket
| Colgando aquí y allá, pero la mayoría de ellos pasan el rato en la cocina
|
| För där finns spriten jag hökar på höken?
| ¿Porque existe el espíritu que halcón en el halcón?
|
| Nu börjar allting bli lite svart
| Ahora todo se está poniendo un poco negro
|
| Men jag tänker tillbaka vilken jävla kväll det har vart
| Pero pienso en la maldita noche que ha sido
|
| Okej jag röker weed, visst jag dricker öl, det e allt jag rappar om
| Está bien, fumo hierba, seguro que bebo cerveza, eso es todo sobre lo que rapeo
|
| Men det är allt jag fackin gör
| Pero eso es todo lo que hago
|
| För tillfället brinner grället nästa ställe blir det bar | En el momento en que arde la bronca, el próximo lugar será un bar. |
| Sluta fråga Näääk kompis där har du ditt svar
| Deja de preguntar Oye amigo ahí tienes tu respuesta
|
| Jag vaknar upp på nån soffa huvudvärken är total
| Me despierto en algún sofá, el dolor de cabeza es total
|
| Jag sätter mig upp meen jag behöver några svar
| Me siento pensando que necesito algunas respuestas
|
| Okej en liten fråga men kan nån fackin förklara
| Ok, una pequeña pregunta, pero ¿alguien puede explicarme?
|
| Bara säga vart vi e har vart och ska vara
| Sólo di dónde hemos estado y dónde vamos a estar
|
| Va bara lite nice mot näääk attack och visa vägen
| Solo sé un poco amable contra el ataque nahäääk y muestra el camino
|
| Som tack så kan slänga upp en knatch från denhär vägen
| Como gracias puede vomitar un knatch de esta manera
|
| I sånnahär lägen näääk har lärt o va smidig
| En situaciones como esta, he aprendido a ser flexible.
|
| Glider runt i denhär moden sen boyback och därför blivit den jag e
| Deslizándome de esta manera desde Boyback y por lo tanto convertirme en quien soy.
|
| Vem jag e, näääk attack från SB?
| ¿Quién soy yo, nah ataque de SB?
|
| Mään du vet vad killen gör och vilka han hänger med
| Mään, sabes lo que hace el chico y con quién sale.
|
| Slänger V, till grabbarna tjo vi ses snart
| Lanzando V, a los chicos, nos vemos pronto.
|
| Men denhär spritflaskan följer med som sällskap
| Pero esta botella de alcohol viene como compañía.
|
| För helst av all så vill ja ba, va den som rulla en
| Porque sobre todo, sí, quiero ser el que ruede uno
|
| Softa hela dagen lång och va lite full och beng
| Beber todo el día y estar un poco borracho y borracho
|
| Jag ringer upp Chiba
| yo llamo chiba
|
| Jag e i Hornstull om en kvart möt mig där
| Estaré en Hornstull en un cuarto de hora, encuéntrame allí.
|
| So we can paffa mapapp
| Entonces podemos paffa mapapp
|
| Och sen
| Y luego
|
| Okej röker weed, visst jag dricker öl, det e allt jag rappar om
| Está bien, fuma hierba, seguro que bebo cerveza, eso es todo sobre lo que rapeo
|
| Men det är allt jag fackin gör
| Pero eso es todo lo que hago
|
| För tillfället brinner grället nästa ställe blir det bar
| En el momento en que arde la bronca, el próximo lugar será un bar.
|
| Sluta fråga näääk kompis där har du ditt svar | Deja de preguntar nah amigo ahí tienes tu respuesta |