Traducción de la letra de la canción Så Jag Lever Mitt Liv (feat. Nimo) - Näääk

Så Jag Lever Mitt Liv (feat. Nimo) (original)

N trippel Ä k up in this!
yeh boy!
SlangMusik 2008 låter lite såhär yoo!
Killen han e fast i den här stan
Näääk e maskrosbarn
Har ingen fast bostad
Och länge sen man jobba, vad?
Men har cash på fickan dag in och dag ut
Har bra flyt
Jag mena köpte upp en bit innan skiten var slut!
Stora glas sena nätter när vi släpper loss
Vi sätter oss ner
Vi dricker whiskey (inga äppelshots)
Så det kan se ut fredag kväll
Han har blyga bitches ut i orten
Näääk har bitches ut i danderyd
Ni borde veta bättre en att steppa till
Näääk e från en plats kompis där tiden står still
De så det ligger till med hela den här skiten
Näääk är van att greppa micken flowar fint nu till beatet så
Folk dom frågar varför näääk är nummer 1
Flummar fett och langar skit som får folk att gunga rätt
(för det du lägger låter nice)
Men det jag lägger låter fett!
Så skillnaden på kvalitén är som på CD och kasett
Men missförstå mig rätt är inte här för att tävla men…
Titeln ligger där och vi vet vem som är ägaren!
De så jag lever mitt liv/
Brudar, weed och vitt vin/
Sluta snacka nått om/
Näääken han har gått om/
Glädje i mitt liv lo/
Lägger ingen tid på/
Skitlack på skitsnack /
Så sluta snacka skit tack/
För de så han lever sitt liv/
Brudar, weed och vittvin/
Sluta snacka nått om/
Näääken ja har gått om/
Glädje i hans liv lo/
Lägger ingen tid på/
Skitlack på skitsnack/
Så sluta snacka skit Tack!
Näääk bajtar nån
Men de e ingen som vi
Näääk är självsäker snubbe kompis checka gångstil
(kolla vilken fet bil den där snygga snubben har)
Medans Näääk roppar taxi glider ut från nån bar
Åh de så jag lever mitt liv
Brudar, gräs och vittvin
Så kompis sluta klaga bästa???
De här är mitt team
Okidoki dags att ta mig längre fram
Gunga in på den här festen för att visa vad jag kan
Kanske plocka hem madam som står och dansar där borta —
(Näääk softa ner kompis klockan e bah halv åtta)
Okej!
låt mig shota upp en fernet eller två
Det står en lady bakom mig så näääken låter henne gå
Framför mig
Vacker tjej
Ni vet en 10 poängare
Ni vet en såndär tjej man aldrig skäms för att hänga med
Stället stänger ner om trekvart
Men då blire houseparty
Men whatafuck
Några snubbar kollar snett men kompis om dom skulle!
Näääk jag hackar upp folk som i en hongkong rulle såååå!!!
Det är ingen idé, spela aliii farliiiii… yehh.
ni vet
De så jag lever mitt liv
Brudar, weed och vitt vin
Sluta snacka nått om
Näääken han har gått om
Glädje i mitt liv lo
Lägger ingen tid på
Skitlack på skitsnack
Så sluta snacka skit tack
För de så han lever sitt liv
Brudar, weed och vittvin
Sluta snacka nått om
Näääken ja har gått om
Glädje i hans liv lo
Lägger ingen tid på
Skitlack på skitsnack
Så sluta snacka skit Tack…
Yes!
Näääken!
SlangMusik, yehboooy!
Präääääääääää!!!

Så Jag Lever Mitt Liv (feat. Nimo) (traducción)

N triple Ä k arriba en esto!
si chico!
¡SlangMusik 2008 suena un poco así yoo!
El tipo que se quedó atrapado en esta ciudad
Näääk e diente de león niños
No tiene residencia permanente
Y hace mucho que trabajas, ¿qué?
Pero tenga efectivo en su bolsillo día tras día
Tiene buen flujo
¡Me refiero a comprar una pieza antes de que terminara la mierda!
Vasos grandes tarde en la noche cuando nos soltamos
Nos sentamos
Bebemos whisky (sin tragos de manzana)
Entonces puede parecer viernes por la noche
Tiene perras tímidas en el resort.
Näääk tiene perras en danderyd
Deberías saber mejor uno para pisar
Näääk e de un lugar amigo donde el tiempo se detiene
Así es con toda esta mierda
Näääk está acostumbrado a agarrar el micrófono y ahora fluye muy bien al ritmo, así que
La gente pregunta por qué näääk es el número 1
Esponja mierda gorda y larga que hace que la gente se balancee bien
(porque lo que agregas suena bien)
¡Pero lo que puse suena gordo!
Entonces, la diferencia en calidad es como en CD y casete.
Pero malinterpretadme bien, no está aquí para competir sino…
¡El título está ahí y sabemos quién es el dueño!
Ellos así vivo mi vida /
Novias, yerba y vino blanco /
Deja de hablar de /
Näääken ha andado por ahí /
Alegría en mi vida lo/
No dedica tiempo a /
Mierda de pintura en charla de mierda /
Así que deja de hablar mierda por favor /
Por aquellos así vive su vida/
Novias, yerba y vino blanco /
Deja de hablar de /
Näääken sí ha cambiado /
Alegría en su vida lo/
No dedica tiempo a /
Mierda de pintura en charla de mierda /
Así que deja de hablar mierda ¡Gracias!
Näääk cebo para alguien
Pero no son nadie como nosotros.
Näääk es un compañero de confianza que comprueba el estilo de andar
(mira que carro gordo tiene ese chico guapo)
Mientras Näääk llama, el taxi sale de algún bar
Oh, entonces yo vivo mi vida
Novias, hierba y vino blanco
Entonces amigo deja de quejarte mejor???
estos son mi equipo
Okidoki es hora de llevarme más lejos
Entra en esta fiesta para mostrar lo que puedo hacer
Tal vez llevar a casa a la dama que está de pie y bailando allí...
(Näääk suavizar amigo en e bah siete y media)
¡Okey!
déjame disparar un fernet o dos
Hay una dama detrás de mí, así que näääken la deja ir
En frente de mí
Hermosa chica
Conoces a un goleador de 10
Conoces a una verdadera chica con la que nunca te avergüenzas de seguir
El lugar cierra en tres cuartos.
Pero luego conviértete en una fiesta en casa
pero que mierda
¡Algunos chicos marcan mal, pero amigo, si lo harían!
Näääk ¡Hackeo a la gente como en un rollo de hong kong tanoooo!
No es idea, juega aliii farliiiii… yehh.
sabes
Ellos así que vivo mi vida
Novias, hierba y vino blanco
Deja de hablar de cualquier cosa
Näääken se ha ido
Alegría en mi vida se rió
no gasta tiempo
Mierda de pintura en la mierda
Así que deja de hablar mierda por favor
Por aquellos así vive su vida
Novias, hierba y vino blanco
Deja de hablar de cualquier cosa
Näääken sí ha pasado
Alegría en su vida se rió
no gasta tiempo
Mierda de pintura en la mierda
Así que deja de hablar mierda Gracias...
¡Sí!
¡Näääken!
SlangMusik, yehboooy!
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡