Traducción de la letra de la canción Stunderna Vi Haft - Näääk, Melo

Stunderna Vi Haft (original)

Yeah, så, ey
Låt mig lyfta på hatten, ta mig själv i kragen
Måste säga tack, det är dags att lämna den här baren
För jag vet att det kommer mer och kvällen den är ung
Och näääk jag väger 70 kilo men betraktas som tung
Så jag vet att det alltid finns en plats för mig här
Och rapen den jag kan jag känner takt i min själ
Så, jobbar hårt på sidan för inget kommer gratis
Även när jag vaknar upp på någons soffa helt bakis
Måste checka min skit, måste lägga på nån deal
Jag måste ringa, måste maila, måste klättra hit och dit
Och jag lever bit för bit men jag tar mig sakta fram
Jag brukar klunka ren sprit så ni kan hitta mig bland
Alla tuggarna som tugga där på judit
Måste säga stort tack till dimman som har bjudit
Sen ba tillbaka in i bilen ropa ha det bra!
För det så det vi gör det plus vi gör det hela dagen, japp varje dag
Det du gör, det tar aldrig slut (det tar aldrig slut)
Gör mig hög, högre än förut (aa-aah)
Ey yo, jag greppar mikrofonen, på nån festival
Och jag ser händer upp i luften, bästa minnerna jag har
Och jag ba jagar den där kicken än idag
Jag sätter mig på toppen rullar upp och slänger blickar över stan
Stocktown i mitt hjärta, ingen annan plats kan få
Mig och le på samma sätt, men se till och hamna rätt
För groparna dom finns om du råkar trampar fel och
Tugga fel snack japp och nån kan jumpa er och
Ba tömmer er på allt och lämnar er på asfalt
Eller börja beckna hamna på nån anstalt
Jag menar livet är för kort, och innan tiden säger stopp
Näääken tänker leva livet innan jag ba glider bort
Och checka sidan i mitt block den är full med rap
Och än idag damerna vill dela rum med Näääk
Så allihopa ni kan slappna av och låt mig gör mitt
Och inget koppel på min nacke denna hunden löper fritt
Det du gör, det tar aldrig slut (allting som du gör)
Gör mig hög, högre än förut (högre än förut)
Ta det lugnt, läs ens tid
Innan kvällen är förbi
Om du vill, går vi hem
Vi kan göra det igen
Det du gör, det tar aldrig slut (baby låt det bli så)
Gör mig hög, högre än förut (högre än förut)
(shiet)
Baby låt det bli så
Så mycket högre vi är
Inga konstigheter, baby
(aa-aah)
Det är dom här stunder man minns
You know
Ba luta dig tillbaka
Och ta den här resan på kvällarna

(traducción)

Sí, entonces, ey
Déjame levantar mi sombrero, agarrarme por el cuello
Tengo que decir gracias, es hora de dejar este bar.
Porque sé que habrá más y esta noche es joven
Y näääk peso 70 kilos pero se me considera pesado
Así que sé que siempre hay un lugar para mí aquí
Y rapear el puedo siento ritmo en mi alma
Por lo tanto, trabaje duro para que nada sea gratis.
Incluso cuando me despierto en el sofá de alguien completamente quemado
Debo revisar mi mierda, tengo que hacer algún trato
Tengo que llamar, tengo que enviar un correo electrónico, tengo que escalar aquí y allá.
Y vivo pieza por pieza pero me muevo lentamente
Yo suelo beber alcohol puro para que puedas encontrarme entre
Todos los masticadores que mastican allí en judit
Debo decir un gran agradecimiento a la niebla que ha hecho una oferta.
Luego pidió volver al auto para gritar ¡que la pasen bien!
Por eso, lo que hacemos además lo hacemos todo el día, sí todos los días
Lo que haces, nunca termina (nunca termina)
Hazme alto, más alto que antes (aa-aah)
Ey yo, estoy agarrando el micrófono, en algún festival
Y veo manos arriba en el aire, los mejores recuerdos que tengo
Y todavía persigo esa patada hoy
Me siento en la parte superior, me enrollo y miro la ciudad
Stocktown en mi corazón, ningún otro lugar puede llegar
Yo y sonreír de la misma manera, pero asegúrate de terminar bien.
Porque los pozos existen si te equivocas y
Mastica el bocadillo equivocado, sí, y alguien puede saltar sobre ti y
Ba te vacía de todo y te deja sobre el asfalto
O empezar a hacer señas para terminar en alguna institución
Me refiero a que la vida es demasiado corta, y antes de que el tiempo diga alto
Näääken tiene la intención de vivir la vida antes de que suplique escapar
Y revisa la pagina en mi bloque esta llena de rap
E incluso hoy las damas quieren compartir habitación con Näääk
Así que todos ustedes pueden relajarse y dejarme hacer el mío.
Y sin correa en mi cuello este perro corre libre
Lo que haces, nunca termina (todo lo que haces)
Hazme alto, más alto que antes (más alto que antes)
Tómatelo con calma, lee tu tiempo
Antes de que termine la noche
Si quieres, nos vamos a casa.
Lo podemos hacer de nuevo
Lo que haces, nunca termina (bebé, déjalo así)
Hazme alto, más alto que antes (más alto que antes)
(mierda)
Cariño, déjalo así
Mucho más alto estamos
Sin rarezas, nena
(aa-aah)
Estos son los momentos que recuerdas
sabes
por favor siéntate
Y haz este viaje por las tardes