
Fecha de emisión: 31.12.1999
Etiqueta de registro: Снегири
Idioma de la canción: idioma ruso
В будущем луны(original) |
Солнце погасло, и ко мне, приближается кто-то, похоже не ты. |
Я не могу узнать твои глаза, которые ты держишь в руке. |
Зонт, твой зонт закрывает небо и мне не видно звёзд и Луны. |
Ножом огромным к твоей груди приколоты сны, кошмарные сны. |
Припев: |
Ты достаешь из сумки чье-то крыло, |
И передо мной появляется дверь. |
Я прохожу в неё и улетаю домой, |
Но, я вернусь за тобой, я вернусь за тобой, верь мне, милая. |
Пролетая над полями, над морями, городами, |
Ощущаешь искажение, гравитации и тренья. |
От твоих горячих губок, поцелуев, стройных ножек, |
Я лечу к седьмой Вселенной, где-то там. |
Снова на землю выпал снег, выпал снег вперемешку с красной травой. |
Я на себе ловлю взгляд глаз твоих, лежащих рядом со мной. |
Не плачь, из пустых глазниц твоих льются слезы и березовый сок. |
Прости меня за то, что я ушел, за то, что остаться с тобою не смог. |
Припев: |
Ты достаешь из сумки чье-то крыло, |
И передо мной появляется дверь. |
Я прохожу в неё и улетаю домой, |
Но, я вернусь за тобой, я вернусь за тобой, верь мне, милая. |
Пролетая над полями, над морями, городами, |
Ощущаешь искажение, гравитации и тренья. |
От твоих горячих губок, поцелуев, стройных ножек, |
Я лечу к седьмой Вселенной, где-то там, в будущем Луны. |
Где-то там, в будущем Луны. |
Пролетая над полями, над морями, городами, |
Ощущаешь искажение, гравитации и тренья. |
От твоих горячих губок, поцелуев, стройных ножек, |
Я лечу к седьмой Вселенной, где-то там, в будущем Луны. |
Где-то там, в будущем Луны. |
Где-то там, в будущем Луны. |
(traducción) |
Ha salido el sol, y alguien se me acerca, parece que no eres tú. |
No puedo reconocer tus ojos que tienes en la mano. |
Paraguas, tu paraguas cubre el cielo y no puedo ver las estrellas y la luna. |
Los sueños, las pesadillas, están clavados en tu pecho con un enorme cuchillo. |
Coro: |
Sacas el ala de alguien de tu bolsa, |
Y una puerta aparece frente a mí. |
Entro en él y vuelo a casa, |
Pero volveré por ti, volveré por ti, créeme, cariño. |
Volando sobre campos, sobre mares, ciudades, |
Sientes distorsión, gravedad y fricción. |
De tus labios calientes, besos, piernas esbeltas, |
Estoy volando al séptimo universo, en algún lugar por ahí. |
La nieve volvió a caer sobre el suelo, la nieve cayó mezclada con hierba roja. |
Atrapo la mirada de tus ojos acostados a mi lado. |
No llores, las lágrimas y la savia de abedul brotan de tus cuencas vacías. |
Perdóname por irme, por no poder quedarme contigo. |
Coro: |
Sacas el ala de alguien de tu bolsa, |
Y una puerta aparece frente a mí. |
Entro en él y vuelo a casa, |
Pero volveré por ti, volveré por ti, créeme, cariño. |
Volando sobre campos, sobre mares, ciudades, |
Sientes distorsión, gravedad y fricción. |
De tus labios calientes, besos, piernas esbeltas, |
Estoy volando al séptimo universo, en algún lugar en el futuro de la luna. |
En algún lugar allá afuera, en el futuro de la luna. |
Volando sobre campos, sobre mares, ciudades, |
Sientes distorsión, gravedad y fricción. |
De tus labios calientes, besos, piernas esbeltas, |
Estoy volando al séptimo universo, en algún lugar en el futuro de la luna. |
En algún lugar allá afuera, en el futuro de la luna. |
En algún lugar allá afuera, en el futuro de la luna. |
Etiquetas de canciones: #V buduscem luny
Nombre | Año |
---|---|
Верхом на звезде | 2014 |
Лошадка | 2016 |
Барышни ft. Найк Борзов, Комсомольск, SHOOVAL | 2021 |
Одна она | 2001 |
Последняя песня | 1999 |
Птица на подоконнике ft. Найк Борзов, Диана Арбенина, Musia Totibadze | 2016 |
Космонавт | 2021 |
Загадка | 1999 |
Про дурачка | 2019 |
Радоваться | 2014 |
nusinam | 2001 |
Е Т | 2001 |
Это не любовь | 2017 |
Бардак в моей голове | 2014 |
Приснится мне, что я тебя… | 2001 |
Было, есть и будет | 2014 |
Ссора | 1999 |
Было есть и будет | 2001 |
Супермен | 1999 |
Письмо от Мери Джейн | 1997 |