Traducción de la letra de la canción Загадка - Найк Борзов

Загадка (original)

Твоя загадка прекрасна,
Ты само совершенство
Я это понял, как только
Мы повстречались однажды
Вокруг тебя постоянно
Перемещаются люди
И с неба яркие звезды
Ты получаешь в подарок
Я раскрываю душу-у-у,
Тебя впуская в сердце
Все напоказ, все наружу
Ты входишь в грязных ботинках,
В кровь бросаешь окурки
И на костях вырезаешь
Свое прекрасное имя
Ты хочешь выжить и дальше
Манипулировать снами,
Но там, наткнувшись на стену,
Ты разрываешься в клочья
Я раскрываю душу,
Тебя впуская в сердце
Все напоказ, все наружу
Я раскрываю душу,
Тебя впуская в сердце
Все напоказ, все наружу
Твоя загадка прекрасна,
Ты само совершенство
Я это понял, как только
Мы повстречались однажды…

Загадка (traducción)

tu adivinanza es maravillosa
Eres perfección
Entendí esto tan pronto como
nos conocimos una vez
a tu alrededor todo el tiempo
la gente se esta moviendo
Y estrellas brillantes del cielo
lo recibes como regalo
Abro mi alma-u-u,
Dejándote entrar en mi corazón
Todo en exhibición, todo fuera
Entras con los zapatos sucios,
Tiras colillas a la sangre
Y tallas en los huesos
tu hermoso nombre
¿Quieres sobrevivir más
manipular los sueños,
Pero allí, chocando contra una pared,
Estás hecho pedazos
abro mi alma
Dejándote entrar en mi corazón
Todo en exhibición, todo fuera
abro mi alma
Dejándote entrar en mi corazón
Todo en exhibición, todo fuera
tu adivinanza es maravillosa
Eres perfección
Entendí esto tan pronto como
Nos conocimos una vez...