Traducción de la letra de la canción Mr. Gridlock - Naked Raygun

Mr. Gridlock (original)

He took a bleeding heart liberal
To lunch today
Not much in common
At lunch today
The big top rolled up
And over the hill yeah
Mr. Gridlock
On Hill 49 in a pillbox
Slow shock, huh
Tying up traffic at every turn
Grid lock to the max, Jack
In the pillbox, in the pillbox

Mr. Gridlock (traducción)

Tomó un corazón sangrante liberal
Para almorzar hoy
No hay mucho en común
En el almuerzo de hoy
La gran carpa enrollada
Y sobre la colina, sí
Sr. Gridlock
En la Colina 49 en un pastillero
Choque lento, eh
Atar el tráfico en cada esquina
Bloqueo de red al máximo, Jack
En el pastillero, en el pastillero