Traducción de la letra de la canción Morning Belle - Naomi

Morning Belle (original)

A satellite
I guarantee there’s TNT for all
It’s alright
The dragon tree’s where you belong
Go take a hike
You’ll stay with me eventually, you know
Won’t take flight
You’ll never say that name
Morning belle, it’s just as well
You gotta play alone
It’s all the same, this ball and chain
Is an ordinary home
You got a light?
You good to go on the daily show again?
A straight right
Guess you just killed a unicorn
Go pick a fight
In the old saloon, not that happy tune again
Now sleep tight
The devil’s in the din
You can call me anytime at all
Anytime at all, anytime at all
Morning belle, it’s just as well
You gotta play alone
It’s all the same, this ball and chain
Is an ordinary home
Let’s build a raft, form a rescue team
Beat the lazer beam for once
Go redraft the subtle scheme, the bad excuse
Now what was that?
Can you say it again
Let’s weigh it again, go play it again
A sick cat, a bad, bad bruise
Morning belle, it’s just as well
So good to play alone
It’s all the same, this ball and chain
Is an ordinary home

(traducción)

Un satélite
Te garantizo que hay TNT para todos
Esta bien
El árbol del dragón es donde perteneces
Ve a hacer una caminata
Te quedarás conmigo eventualmente, ¿sabes?
no tomará vuelo
Nunca dirás ese nombre
Bella de la mañana, está bien
tienes que jugar solo
Es todo lo mismo, esta bola y cadena
es una casa ordinaria
¿Tienes una luz?
¿Estás listo para volver al programa diario?
Un recto a la derecha
Supongo que acabas de matar a un unicornio.
Ve a buscar una pelea
En el viejo salón, no esa melodía feliz otra vez
Ahora duerme bien
El diablo está en el din
Puedes llamarme en cualquier momento
En cualquier momento, en cualquier momento
Bella de la mañana, está bien
tienes que jugar solo
Es todo lo mismo, esta bola y cadena
es una casa ordinaria
Construyamos una balsa, formemos un equipo de rescate
Vence al rayo láser por una vez
Ve a redactar el esquema sutil, la mala excusa
¿Qué fue eso?
Puedes decirlo otra vez
Vamos a pesarlo de nuevo, ve a jugarlo de nuevo
Un gato enfermo, un moretón malo, malo
Bella de la mañana, está bien
Tan bueno para jugar solo
Es todo lo mismo, esta bola y cadena
es una casa ordinaria