| Just a scratch for the record
| Solo un rasguño para el registro
|
| Met your match? | ¿Conociste a tu pareja? |
| Lose your jacket?
| ¿Perdiste tu chaqueta?
|
| A unique way to wear it
| Una forma única de llevarlo
|
| And the meek will inherit
| Y los mansos heredarán
|
| Sleep
| Dormir
|
| Born again, get together
| Nacer de nuevo, juntarnos
|
| It’s the when, not the whether
| Es el cuándo, no el si
|
| Turn a cheek, kick a pony
| Poner una mejilla, patear un pony
|
| As we speak, steep and stony
| Mientras hablamos, empinado y pedregoso
|
| Do the dance, thank you Jesus
| Haz el baile, gracias Jesús
|
| New romance, new diseases
| Nuevo romance, nuevas enfermedades.
|
| Motor home’s where your heart is
| La autocaravana es donde está tu corazón
|
| Kodachrome — you’re the artist
| Kodachrome: tú eres el artista
|
| Sleep
| Dormir
|
| Sleep, safe and sound
| Dormir, sano y salvo
|
| Night don’t count
| la noche no cuenta
|
| I know that you can
| Sé que puedes
|
| Like everybody else can
| Como todo el mundo puede
|
| Sleep, come back down
| Duerme, vuelve a bajar
|
| Compensate
| Compensar
|
| We know that you can
| Sabemos que puedes
|
| Like everybody, like everybody
| Como todos, como todos
|
| Get a job, get arrested
| Consigue un trabajo, que te arresten
|
| Soda pop as requested
| Soda pop según lo solicitado
|
| Anyday, animated
| Cualquier día, animado
|
| Underpaid, overrated
| Mal pagado, sobrevalorado
|
| Candy floss, let’s get ready
| Algodón de azúcar, preparémonos
|
| Who’s the boss? | ¿Quién es el jefe? |
| Who’s your daddy?
| ¿Quien es tu papi?
|
| Have some beers, write a letter
| Tómate unas cervezas, escribe una carta
|
| In ten years you’ll feel better
| En diez años te sentirás mejor
|
| Sleep | Dormir |