Traducción de la letra de la canción Peace God - Nas, The Game

Peace God (original)

Fist full of dollars in a dice game god
D & D glass cloth Kangols guided by angel with white wings
Nas the Viking fresh from my ankles thankful
Gangster see gangster do I’m Langston Hughes predecessor
Gun on my dresser slang I use upset college professor
More knowledge than Webster dictionary obituary column plus sign 'em
The first fake rapper murdered for rhyming
The jig is up gut 'em like fish swiss cheese 'em up
My wrist is freezing up sick of these ducks on my hiatus
Poking out their chest like they tall as sky scrapers
But they small as a shanty in a African village
Soft as cotton candy we assassins and killers
Let shottie off in club floors pellets spraying your familia
You screaming like you love war
Everybody’s crazy
Somebody’s gonna get shot get rob get done get stomp get drop
Ladies love thugs and my thug love hip hop
Thugs love ladies and ladies they love hip hop
Peace fuck you with a fist in your ass
You pussy with yeast, you shook of the streets, you a Sisqó fag
You know blood baths I makes 'em fake thugs I hate 'em
8 slug I’m bustin' no discussion or waiting
Cause now Instead of coke rhymes it’s laying
No analog it’s digital criminals turned rapper times is changing
Niggas get flashier houses more plusher
Bitches giving ass up at ages more younger
Hands on the clock keep turning, hands on a Glock they keep squeezing
Bullets stop in your sternum they stop you from breathing
I’m light year far your mouth get all white
When I’m near you I frighten your heart
I want you to watch me notice stare look closely
Feel I’m who you posed to be real I know it hurts you
Soldiers approach you, you want to squash it, you older than most dudes
Although Nas did you and your whole crew, but
I know where niggas sleep;
it’s too many schemes too many plots
War plus money man I got too many spots
Hungry niggas get tutored to thinking new shit to come up
Killers fuck with killers you sleeping you getting stuck up
Not me your not ready I’m low but I be watching
We all connected so your man know my man
Your man knows my fam' they was cool when they was locked up
Beat cases and now niggas back on the block what
Bothers is taking secret routes when they drive
Tinted windows ears to the street stay on their job
Peep niggas that got prices on their head so high
Their own my will take the contract surprise
So we play a mental game intimidation
Got pussy niggas get pressed up on and paying
I wish these niggas would step up wait for the day an
Since I’m famous they thinking assault rifles won’t be spraying
Who ever thinking coming to my vault for the safe
I got some niggas with acid get it thrown in your face
Play dirty catch your moms in J-30
Whatever whodie we all crazy we all 7:30 now

(traducción)

Puño lleno de dólares en un juego de dados dios
Kangols de tela de vidrio D & D guiados por un ángel con alas blancas
Nas el vikingo recién salido de mis tobillos agradecido
Gángster ver gángster hacer Soy Langston Hughes predecesor
Pistola en la jerga de mi tocador que uso profesor universitario molesto
Más conocimiento que la columna de obituario del diccionario Webster más firmarlos
El primer falso rapero asesinado por rimar
La plantilla está arriba Gut 'em like fish queso suizo 'em up
Mi muñeca se está congelando harta de estos patos en mi pausa
Sacando el pecho como si fueran altos como rascacielos
Pero son pequeños como una chabola en un pueblo africano
Suaves como algodón de azúcar, somos asesinos y asesinos
Deja que se disparen en los pisos del club con bolitas rociando a tu familia
Estás gritando como si amaras la guerra
todos estan locos
Alguien va a recibir un disparo, robar, terminar, pisotear, soltar
Las damas aman a los matones y mi matón ama el hip hop
Los matones aman a las damas y las damas aman el hip hop
La paz te jode con un puño en el culo
Coño con levadura, te sacudiste de las calles, maricón de Sisqó
Ya sabes, baños de sangre. Los hago matones falsos. Los odio.
8 babosa, no voy a discutir ni a esperar
Porque ahora, en lugar de rimas de coca, está acostado
No, son delincuentes digitales convertidos en raperos, los tiempos están cambiando.
Niggas consigue casas más llamativas más lujosas
Perras dando culo a edades más jóvenes
Las manecillas del reloj siguen girando, las manecillas de una Glock siguen apretando
Las balas se detienen en tu esternón, te impiden respirar
Estoy a un año luz de que tu boca se ponga toda blanca
Cuando estoy cerca de ti asusto tu corazón
quiero que me mires notar mirar mirar de cerca
Siente que soy quien pretendías ser real, sé que te duele
Los soldados se te acercan, quieres aplastarlo, eres mayor que la mayoría de los tipos
Aunque Nas te hizo a ti y a toda tu tripulación, pero
sé dónde duermen los niggas;
son demasiados esquemas demasiadas tramas
War plus money man, tengo demasiados lugares
Niggas hambrientos reciben tutoría para pensar en cosas nuevas
Los asesinos follan con los asesinos, tú duermes, te encierras
No yo, no estás listo, estoy bajo pero estoy mirando
Todos nos conectamos para que tu hombre conozca a mi hombre
Tu hombre conoce a mi familia, eran geniales cuando estaban encerrados
Superar casos y ahora niggas de vuelta en el bloque qué
Los molestos están tomando rutas secretas cuando conducen
Vidrios polarizados orejas a la calle permanecer en su trabajo
Peep niggas que tienen precios tan altos en su cabeza
Su propio mi tomará la sorpresa del contrato
Así que jugamos un juego mental de intimidación
Tengo niggas maricas presionados y pagando
Desearía que estos niggas dieran un paso al frente esperando el día en que
Como soy famoso, piensan que los rifles de asalto no rociarán
¿Quién alguna vez pensó en venir a mi bóveda por la caja fuerte?
Tengo algunos niggas con ácido que te lo arrojan a la cara
Juega sucio atrapa a tus madres en J-30
Lo que sea, todos estamos locos, todos a las 7:30 ahora