Traducción de la letra de la canción Когда-нибудь - Наташа Королёва

Когда-нибудь (original)

В темном небе звезда зажглась…
Это вспомнил ты обо мне…
Где-то бродишь один сейчас…
Одиноко тебе и мне…
А когда-то была любовь…
Быль счастливы я и ты…
Просто кто-то уходит вновь…
И не ты даришь мне цветы…
Смеюсь и плачу,
Хрустальная удача…
Не отпускай меня…
Одну в далекий путь…
Дрожат ресницы…
Душа опять томится…
Поймешь ли ты…
Поймешь ли ты когда-нибудь?
Когда-нибудь ты все поймешь…
Когда-нибудь тебя прощу…
Ты, потеряв, меня найдешь…
Когда-нибудь, когда-нибудь…
Когда-нибудь — поймешь…
Когда-нибудь — прощу…
Ты, потеряв — найдешь…
Когда-нибудь, когда-нибудь…
Как хотелось тебя обнять…
Прислонится щекой к щеке…
Повернуть это время вспять…
И бежать босиком к реке…
Отрекаться нельзя любя…
Посмотри мне в глаза, родной…
Эта боль ранит и тебя…
Ты сейчас стал совсем чужой…

(traducción)

Una estrella se iluminó en el cielo oscuro...
Me recordaste...
En algún lugar vagando solo ahora ...
Solo por ti y por mi...
Y una vez hubo amor...
se feliz tu y yo...
Alguien simplemente se va...
Y no me das flores...
me rio y lloro
Suerte de cristal...
No me dejes ir…
Uno en un largo viaje...
Pestañas temblorosas...
El alma languidece de nuevo...
¿Entenderás...
¿alguna vez entenderás?
Algún día entenderás todo...
Algún día te perdonaré...
Si pierdes, me encontrarás...
Algún Día, Algún día...
Algún día entenderás...
Algún día, te perdonaré...
Si pierdes, encontrarás...
Algún Día, Algún día...
como queria abrazarte...
Apoyarse mejilla contra mejilla...
Volver el tiempo atrás...
Y correr descalzo hasta el río...
No puedes renunciar al amor...
Mírame a los ojos, querida...
Este dolor también te duele a ti...
Ahora te has convertido en un completo extraño...