Traducción de la letra de la canción Новогодняя - Наташа Королёва

Новогодняя (original)

До бела замела города Зимушка,
Раздала холода, заморозив сны.
Не звала, не ждала, чтоб ты был рядышком,
Просто я верила, что сбудутся мечты.
припев:
Все влюбленные однажды повстречаются,
Так давно уж решено на небесах.
Новогодние желания сбываются,
Надо только лишь поверить в чудеса!
Мне с тобой выпало счастье нежданное.
Ты мое зеркало, океан любви.
В жизни мне без тебя так тепло не было,
Но я всегда верила, что есть на свете ты!
припев:
Все влюбленные однажды повстречаются,
Так давно уж решено на небесах.
Новогодние желания сбываются,
Надо только лишь поверить в чудеса!

Новогодняя (traducción)

La ciudad de Zimushka fue barrida hasta quedar blanca,
Sueños fríos y helados distribuidos.
No llamé, no esperaba que estuvieras a mi lado,
Simplemente creía que los sueños se harían realidad.
coro:
Todos los amantes se encontrarán un día.
Hace tanto tiempo que se decidió en el cielo.
Los deseos de Año Nuevo se hacen realidad
¡Solo tienes que creer en los milagros!
Tuve una felicidad inesperada contigo.
Eres mi espejo, el océano del amor.
En mi vida sin ti no fue tan cálido,
¡Pero siempre creí que existes en el mundo!
coro:
Todos los amantes se encontrarán un día.
Hace tanto tiempo que se decidió en el cielo.
Los deseos de Año Nuevo se hacen realidad
¡Solo tienes que creer en los milagros!